« A Sébastien Dupont A Ferney, 30 mars 1770 Mon cher ami, vous avez été bien étonné, peut-être que je n’aie point répondu à votre dernière lettre, et que je ne vous aie point envoyé ce que vous m’avez demandé. Mais figurez-vous que mon libraire [Gabriel Cramer] est sous les armes depuis environ six semaines [violences du 16 février contre les Natifs : cf. lettre du 18 février à Choiseul et du 11 mars à Hennin] ; que toute la ville monte la garde ; qu’on a assassiné des vieillards de mon âge, des femmes grosses ; que presque...
Archives > 2010-03
"Je tremble toujours pour la Tolérance" : oui, et pour les "maisons de tolérance", qui tremble de nos jours ? Maisons de tolérance, -je traduis pour les jeunots-, = bordels (nous sommes très riches en périphrases et euphémismes en France, comme "technicien de surface" pour balayeur !) . J'ai donc entendu ces jours-ci qu'un député...
26/03/2010
Débauchez-moi ce grand drôle-là
« A Jeanne-Françoise Quinault Ce 26 [mars 1739] Je suis pénétré de vos bontés, Mademoiselle. Eh bien ! connaissez-moi donc . Vous croyez...