Mais enfin la grâce tire parti de tout

... Et la canaille également .

 

 

« A Etienne-Noël Damilaville

[vers le 25 octobre 1762] ¹

Je voudrais que mon frère me fit avoir le livre de l'abbé Houtteville ² avec les lettres de l'abbé Desfontaines ³ contre l'auteur . Il est plaisant de voir le Mercure du fermier général Laugeois ⁴ et du cardinal Dubois ⁵ écrire pour notre sainte religion, et un bougre comme Desfontaines écrire contre . Mais enfin la grâce tire parti de tout . »

1 La date est déduite du fait que l'un des deux ouvrages que réclame V*, La Vérité de la Religion chrétienne prouvée par les faits, 1722, de l'abbé d'Houtteville, lui parvint vers le 28 novembre 1762 ; voir lettre du 28 novembre 1762 à Damilaville . L'autre ouvrage demandé, Lettres sur le Religion chrétienne prouvée par les faits, 1722, de Desfontaines, critique notamment le style néologique et précieux de l'abbé d'Houtteville .

2 Voir : https://fr.wikipedia.org/wiki/Claude_Fran%C3%A7ois_Alexandre_Houtteville

et : http://data.bnf.fr/10692411/claude_francois_houtteville/

et : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6545451r

3 Voir : https://fr.wikipedia.org/wiki/Pierre-Fran%C3%A7ois_Guyot_Desfontaines

et : http://dictionnaire-journalistes.gazettes18e.fr/journaliste/383-pierre-guyot-desfontaines

et : http://data.bnf.fr/11886148/pierre-francois_guyot_desfontaines/

et : page 507 : https://books.google.fr/books?id=Bq1mAAAAcAAJ&pg=PA507&lpg=PA507&dq=abb%C3%A9+desfontaines+lettres+sur+la+religion+chr%C3%A9tienne+prouv%C3%A9e&source=bl&ots=VtowapueUe&sig=9jJeJVGltbB8gJ7HdNuoUcIQJ8I&hl=fr&sa=X&ved=0ahUKEwjjnN6UzbXWAhWHthQKHXujBMQQ6AEIKzAB#v=onepage&q=abb%C3%A9%20desfontaines%20lettres%20sur%20la%20religion%20chr%C3%A9tienne%20prouv%C3%A9e&f=false

4 Voir : http://www.hyacinthe-rigaud.com/catalogue-raisonne-hyacinthe-rigaud/portraits/467-laugeois-jean-baptiste-louis

et : http://www.persee.fr/doc/ahess_0395-2649_1973_num_28_3_293382_t1_0803_0000_3

5 Voir : https://fr.wikipedia.org/wiki/Guillaume_Dubois

et : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k122974x/f5.image