En vérité, il faudrait un peu de liberté dans toute sorte de commerce et surtout dans celui de la vie
07/02/2025
... Cet idéal voltairien est infiniment loin de ce qu'on vit en ce moment, lois et règlements semblent être les principaux soucis et intérêts du monde , le commerce imposant ses conséquences à notre vie au jour le jour . Quelle liberté reste-t-il quand se loger et se nourrir sont un souci quotidien ?
« A Paul-Claude Moultou etc.
à Genève
A Ferney ce 1 auguste 1769
Vendredi à dîner, mon cher philosophe. Vraiment je sais qui est M. Richard 1. Gratior et pulchro veniens in corpore virtus 2 . Ah ! Le beau livre que Vernet a écrit sur le contrains-les d'entrer 3 et sur le contrains-les d'entendre . En vérité, il faudrait un peu de liberté dans toute sorte de commerce et surtout dans celui de la vie .
Je vous aime de tout mon cœur, mon cher philosophe, et je ne suis pas comme vous qui écrivez des compliments .
V. »
1 Peut-être le destinataire de la lettre du 10 janvier 1768 : http://voltaireathome.hautetfort.com/archive/2023/08/05/permettez-que-je-lui-fasse-mes-compliments-6455434.html
2 Virgile, L'Enéide, V, 344 . Plus charmante est la vertu quand elle se présente sous une belle enveloppe .
3 J. Vernet , Réflexions sur les mœurs, la religion, et le culte, 1769 . Sur la page de titre de son exemplaire, V* a écrit 'très ennuyeux bavard ». Voir : https://books.google.nl/books?id=G6IUAAAAQAAJ&printsec=frontcover&hl=de&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false
Écrire un commentaire