avant de mourir je veux avoir un grade de lieutenant-colonel

... En toute modestie, le Patriarche ne demande pas le grade de général . Moi non plus, quoique la retraite soit intéressante : https://retraitesdeletat.gouv.fr/actif/les-specificites-d...

 

 

« A François de Caire

commandant à Versoix

etc.

[vers le 15 septembre 1770] ¹

Monsieur, c’est beaucoup que le terrain² . Un édit de tolérance achèvera tout . Je ne verrai pas ces belles choses mais avant de mourir je veux avoir un grade de lieutenant-colonel . Mille respects .

V. »

1 Manuscrit olographe ; éd. Wade qui place la lettre en 1769 ; mais , voir la note suivante .

2 Allusion certaine à l'arrêt du Conseil du 8 septembre 1770 traitant des terrains à bâtir destinés à Versoix . D'où la date proposée .