j'espère que cette Espagne n'aura point la guerre

... avec ce fichu Trump de mes deux choses ! Il la dit "odieuse, absolument odieuse" , et il faut savoir qu'en cette matière il est champion incontesté car c'est sa seule porte de sortie du ridicule où il excelle .

Voir : https://www.bfmtv.com/international/amerique-nord/etats-unis/donald-trump/l-italie-d-aucune-aide-et-l-espagne-odieuse-apres-l-allemagne-donald-trump-envisage-d-autres-reductions-de-ses-troupes-militaires-en-europe_AD-202605010166.html

 

 

« A Joseph Vasselier

5è novembre 1770

Mille compliments, mille remerciements à mon cher correspondant . Je lui envoie un nouveau paquet pour l'Espagne, et j'espère que cette Espagne n'aura point la guerre ¹ avec cette Angleterre, grâce à M. le duc de Choiseul, le souverain des Postes et de nos cœurs . Je vous certifie surtout, mon cher correspondant, que c'est avec sa permission expresse, et en son propre nom, que je vous prie de faire dépêcher cet envoi à Marseille pour Cadix .

Je ne sais comment il est arrivé qu'une boîte que j'avais pris la liberté d'adresser à M. le duc de Choiseul lui-même pour la faire passer à Cadix par Bayonne n'est arrivée à sa destination qu'un mois après un autre paquet envoyé par Marseille . C'est de qui m'oblige à donner la préférence à Marseille sur Bayonne .

Avez-vous lu le Système de la nature ? Je me flatte que M. Tabareau est en bonne santé . Je l'embrasse de tout mon cœur .

V. »

1 Le manuscrit porte la terre par un lapsus de Wagnière . Voir lettre du 25 octobre 1770 à Catherine II : http://voltaireathome.hautetfort.com/archive/2026/04/28/quand-une-fois-la-terreur-s-est-emparee-d-une-nation-elle-ne-6593424.html