le secret de n'avoir aucune passion pour tous ces gens-là : c'est d'être si occupé de mes moutons, de mes bœufs et de mes blés que je n'aie pas le temps de m'intéresser aux rois

... Cette sagesse est loin d'être la norme, Closer, Gala, Voici & C° en périraient (et je ne verserais pas une larme, même de crocodile, pour eux ) .

 

 

 

« A Marie-Ursule de Klinglin, comtesse de LUTZELBOURG.
Aux Délices, 9 décembre.
Dès que Colini sera prêt à partir ¹, madame, je lui enverrai assurément une lettre pour l'électeur palatin, dont on prétend que le pays commence à être exposé aux visites des Hanovriens.
Il faut avouer que jusqu'ici la France ne sert pas trop bien ses amis. Je n'imiterai pas ce triste exemple; je servirai Colini de tout mon cœur. Vous me paraissez depuis longtemps, madame, détachée tout à fait de Marie-Thérèse ; les grandes passions s'usent ; celle que vous avez pour le roi de Prusse s'usera de même.
Je crois avoir trouvé le secret de n'avoir aucune passion pour tous ces gens-là : c'est d'être si occupé de mes moutons, de mes bœufs et de mes blés que je n'aie pas le temps de m'intéresser aux rois. Je vous assure que la vie pastorale est un beau contraste avec la vie horrible qu'on mène auprès d'eux, sans compter la mort ou la pauvreté qu'on va chercher pour eux. La France a perdu cent mille hommes depuis trois ans ; et à présent elle n'a pas plus de vaisseaux que de vaisselle. Notre or et notre sang inondent l'Allemagne. Quiconque avait des effets publics est ruiné. Il faut aimer ses moutons quand on en a ; mais, si j'avais un Silhouette pour berger, ils mourraient tous de la clavelée ².
Monsieur votre fils va-t-il encore se ruiner et hasarder sa vie ?
Où est-il, madame ? Permettez que je l'assure de mon respectueux attachement, ainsi que votre bonne et fidèle amie. Si vous avez autant de neige que nous, il faudra que le carnage cesse cet hiver. Tâchez d'être heureuse pour vous dépiquer ³.
Je suis à vos pieds pour ma vie.

V. »

1Collini allait partir pour Manheim ; voir lettre du 16 décembre 1759 à Collini : voir page 198 : https://books.google.fr/books?id=aF3V-PGcu78C&pg=PA198&lpg=PA198&dq=voltaire+lettre+du+16+d%C3%A9cembre+1759+%C3%A0+Collini&source=bl&ots=mDlPzS2QMX&sig=U1XeVkep8DzqGlu8EZWjgzd5Z9U&hl=fr&sa=X&ei=ulWRVM-TFYv-UIa9hLgB&ved=0CCMQ6AEwAA#v=onepage&q=voltaire%20lettre%20du%2016%20d%C3%A9cembre%201759%20%C3%A0%20Collini&f=false

2 Voir : http://agriculture.gouv.fr/guide_epizooties/monographies/f-vovc.htm

3 Pour dissiper ces sujets de mécontentement .