Nous verrons si on sera assez barbare pour agir contre un homme de soixante et quinze ans sur des propos vagues et ridicules sans la moindre apparence de preuve

... C'est du Sarkozy tout pur [sic], celui qui serait capable de tricher sur son âge comme sur bien des affaires malhonnêtes : https://www.lemonde.fr/societe/article/2025/01/21/au-proc...

https://www.lunion.fr/id676766/article/2025-01-05/lactual...

 

 

"A Alexandre-Marie-François de Paule de Dompierre d'Hornoy

19è juillet [1769] ¹

La poste part, mon cher ami, presque au moment où je reçois votre lettre . À peine ai-je le temps et la force de vous dire combien je vous suis obligé de m'avoir instruit de tout ce qui se passe . Tout ce que je puis vous dire c'est que je ne sais rien de plus erroné et de plus platement écrit que la fin de cet ouvrage . Cela n'est pas assurément de moi . Il faut être bien peu judicieux ou très méchant pour dire que c'est là mon style . Mme Denis sait qu'on m'a volé des lettres qu'on veut encore faire imprimer ². L'aventure dont vous me parlez est beaucoup plus odieuse . Je n'ai d'autre parti à prendre que celui de me taire et de me renfermer dans l'innocence la plus prouvée .

Au reste, voilà à peu près le centième ouvrage qu'on m'impute . Nous verrons si on sera assez barbare pour agir contre un homme de soixante et quinze ans sur des propos vagues et ridicules sans la moindre apparence de preuve . J'ai assez vécu, et je mourrai en vous aimant .

Vous pourrez montrer la copie ci-jointe ³.

Si vous avez la bonté d'envoyer les arrêts en question, je vous prie de les envoyer par M.Marin."

1 Original, les deux derniers paragraphes sont autographes .

2 Sur cette affaire, voir lettre du 8 juillet 1769 à Mme Denis : http://voltaireathome.hautetfort.com/archive/2025/01/12/il-faut-se-resigner-et-agir-6530715.html

et celle du 22 juillet 1769 à d'Argental : http://www.monsieurdevoltaire.com/2015/09/correspondance-annee-1769-partie-24.html

3 Probablement une copie de la lettre du 5 juillet 1769 à Marin : http://voltaireathome.hautetfort.com/archive/2025/01/06/la-multitude-des-ouvrages-inutiles-est-si-immense-que-la-vie-6529896.html