Quoique le château ne soit ni meublé ni fini

... A ce jour, 8/8/2017, -date de mise en ligne pour le 8/10/2015, - le château est effectivement encore en travaux de restauration jusqu'au début 2018 (croisons les doigts ! ) . Le parc est visitable .

 

« A Louis-Gaspard Fabry, Maire et

subdélégué du pays de Gex etc.

à Bourg-en-Bresse ¹ .

Aux Délices 8 octobre [1760]

Monsieur, puisque M. de Fleury veut garder l'incognito, je ne sais point qu'il doit venir et je n'ai point l'honneur de lui écrire .

S'il ne se propose que d'aller à Genève pour un jour et demi, il logera au cabaret et sera fort mal, il fera un voyage peu agréable . Il ne verra point les environs ; les portes se ferment à six heures . Mais s'il veut faire une halte aux Délices le lundi 13 comme il se le propose, il fera un léger dîner avec sa compagnie, après quoi nous aurons l'honneur de le mener à Tournay où nous lui donnerons une pièce nouvelle , de là nous le ramènerons lui et sa compagnie souper aux Délices, et après avoir soupé nous le mènerons coucher à Ferney . Quoique le château ne soit ni meublé ni fini, il y trouvera dans les attiques quatre lits de maître , et des lits pour ses domestiques . De là il prendra son parti ou d'aller voir Genève ou de dîner à Ferney, ou de dîner aux Délices .

Ayez la bonté, monsieur, de lui présenter cette requête, il mettra bon au bas, s'il veut nous favoriser – nous sommes à ses ordres – nous avons ici M. le duc de Villars et M. de Saint-Priest ². Tout s'est arrangé fort bien . On pardonne à la petitesse de ma maison, au théâtre de polichinelle, à la médiocre chère ; et cette indulgence nous encourage .

Présentez je vous prie mes respects à monsieur l'intendant, donnez-moi ses ordres précis, et comptez monsieur sur le dévouement entier de votre très humble et obéissant serviteur

Voltaire. »

1 Sur le manuscrit, ligne rayée d'une autre main et remplacée par retourné à Gex .

2 Jean-Emmanuel de Guignard vicomte de Saint-Priest qui était à l'époque intendant du Languedoc .