Je suis las d'être dupe au pays de Gex , j'ai tout acheté au poids de l'or

... Constance de faits due à la constance de la richesse helvétique .

Hormis l'alimentation et les produits de première nécessité qui sont à des tarifs ordinaires et en quantité abondante (grosse concentration de grands surfaces), se loger au pays de Gex coûte un bras, une jambe et un oeil pour le moins . Devenir propriétaire est désormais réservé aux Suisses, fonctionnaires internationaux, travailleurs frontaliers, et nouveaux riches russes, arabes et tutti quanti .

 Et pourtant, c'est un beau pays que celui où a vécu Voltaire

 

 

« A Jean Vasserot de Châteauvieux

[vers octobre 1759]

Mon cher Cicéron, je n'ai que des grâces à vous rendre . Les juges ont bien senti que cette affaire ne pouvait être de leur compétence . Tout doit se faire en France pour les fonds de France . Cela est indubitable . Je ne demande pas mieux que de voir tout accommodé, mais comment faire ? La maison est tombée en échute ¹, il y a des saisies ; les champs que Pasteur réclame et qui m'ont été vendus sont au milieu du domaine, et auprès de la maison ; s'ils sont distraits, l'acquisition ne vaut pas le quart de son prix , c'est comme si on revendiquait le jardin des Délices . Que vaudrait alors la maison ? Il faut encore mettre en ligne de compte les dépenses que j'ai faites . Je suis las d'être dupe au pays de Gex , j'ai tout acheté au poids de l'or . Je suis mal payé d'avoir tiré Betens de prison . Trois créanciers font subhaster ² ce qui fait mon hypothèque . La justice s'engraisse à Gex . Betens ³ meurt de faim, ses créanciers aussi, excepté Mme de Donop ⁴. Perrin Dandin ⁵ disait qu'on ne pouvait accommoder les hommes que quand ils étaient las de plaider .

Je vous embrasse bien tendrement .

V. »

1Terme d'ancien droit : http://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A9chute

2 Vendre par autorité de justice : http://www.littre.org/definition/subhaster

3 Voir : http://voltaireathome.hautetfort.com/archive/2014/09/11/c-est-un-lambin-qui-ne-m-etait-bon-a-rien-non-plus-qu-a-lui-5445205.html

4 Voir : http://voltaireathome.hautetfort.com/archive/2014/09/20/le-patient-sera-encore-quelques-jours-en-prison-cela-ne-le-r-5451426.html

5 Voir Pantagruel, III, XLI, de Rabelais . Voir : http://www.gutenberg.org/files/8168/8168-h/8168-h.htm

et page 170 : http://books.google.fr/books?id=86MGAAAAQAAJ&pg=PA514&lpg=PA514&dq=Pantagruel,+III,+XLI&source=bl&ots=TiXUg_mG31&sig=L1V-BiFbsPuCw5Ih2B5UxGY96cw&hl=fr&sa=X&ei=VVZXVK-HFIm9PcL7gOAG&ved=0CEwQ6AEwBg#v=onepage&q=Pantagruel%2C%20III%2C%20XLI&f=false