la vérité et la liberté, deux choses excellentes, qui ont trouvé jusqu’ici peu d’asile chez les hommes

... Rude constat . 

 

 

« A Joseph-Gaspard Dubois-Fontanelle

à Deux Ponts

23 juillet [1770] ¹

Votre lettre, monsieur, réjouit un vieux malade. Je vois que vous aimez la vérité et la liberté, deux choses excellentes, qui ont trouvé jusqu’ici peu d’asile chez les hommes. Vous en jouissez sous la protection d’un prince ², ce qui est encore plus rare.

Je crois que votre journal ³ se distinguera de la foule de tous ceux dont l’Europe est remplie. Tous vos extraits m’ont paru très bien faits. On vous aura déjà dit probablement qu’en changeant une lettre à votre nom, on pourra vous prendre pour celui qui faisait si bien les extraits de l’Académie des sciences ⁴.

On ne peut être plus sensible que je le suis aux faveurs que vous me faites. J’ai l’honneur d’être avec toute l’estime que vous méritez, monsieur, votre très humble et très obéissant serviteur.»

1 Jean-Gaspard Dubois, connu sous le nom de Fontanelle, né à Grenoble le 29 octobre 1737, mort le 15 février 1812, auteur d’Éricie ou la Vestale (voyez tome XLVI, page 147), d’un Cours de belles-lettres, 1813, quatre volumes in-8°. Il venait d’établir à Deux-Ponts une Gazette universelle de politique et de littérature.

Voir : https://fr.wikipedia.org/wiki/Jean-Gaspard_Dubois-Fontanelle

2 L’Électeur palatin.

3 Fontanelle était le rédacteur chef de la Gazette universelle de politique et de littérature, communément appelée la « Gazette de Deux-Ponts ».

4 Fontenelle ; voir : https://univ-reunion.hal.science/hal-01217709v1/document

et lettre de d'Alembert du 22 octobre 1768 : https://fr.wikisource.org/wiki/Page:Voltaire_-_%C5%92uvres_compl%C3%A8tes_Garnier_tome46.djvu/156

V* a introduit Fontenelle dans Le Temple du Goût : http://s.bourdreux.free.fr/cabinet_Sigaud/chronologie/fontenelle.htm