10/11/2014
Il nous faut des gens aimables
... Et soyons-le d'abord bien entendu .
Foin des gens détestables !
« A Jacob Tronchin 1
Mercredi [31 octobre 1759] au soir
Monsieur Jacob Tronchin veut-il nous faire l'honneur de venir dîner demain avec une ambassadrice de dix-huit ans ?2 Nous ne saurions trop avoir de Tronchin, et je veux montrer à nos Françaises que nous ne sommes point si allobroges . Il nous faut des gens aimables, il faut que vous veniez . Le consistoire et le docteur le permettront, et nous vous pardonnerons de nous avoir longtemps négligés propter metum judaeorum 3.
Mille respects .
V. »
1 Voir : http://gw.geneanet.org/rossellat?lang=fr;pz=liam+daniel;nz=rossellat;ocz=0;p=jacob;n=tronchin
2 Chauvelin avait épousé le jeudi 5 avril 1759 Agnès-Thérèse Mazade d'Argeville dont la date de naissance exacte n'est pas connue mais dont les parents se sont mariés le 9 mars 1758 ce qui confirme sensiblement le renseignement donné par V* . Voir : http://gw.geneanet.org/garric?lang=fr&p=agnes+therese&n=mazade+d+argeville
3 Par crainte des Juifs , citation biblique , à propos de Nicodème : évangile selon Jean VII, 13 , et XIX, 38 ; voir : http://books.google.fr/books?id=hghBUROOqO8C&pg=PA781&lpg=PA781&dq=propter+metum+judaeorum&source=bl&ots=eUX4JTMqQv&sig=QyWr-PXbMiLX152wzqiOzmkE97U&hl=fr&sa=X&ei=5bRgVNHlNIOXOJ-LgOAG&ved=0CDEQ6AEwBA#v=onepage&q=propter%20metum%20judaeorum&f=false
14:49 | Lien permanent | Commentaires (0)
Les commentaires sont fermés.