09/01/2019
Tout annonce, Dieu merci, un siècle philosophique
... Oups !... pardon ! fake new ! so sorry .
« A Etienne-Noël Damilaville
4è janvier 1764 1
M. Gabriel ne tâtera plus de mes contes, ils ne courront plus à Paris . Ces petites fleurs n'ont de prix que quand on ne les porte pas au marché . Mon cher frère a raison .
Voici donc au lieu de conte la lettre de mon petit secrétaire au grand secrétaire de M. Lefranc de Pompignan 2.
Mon petit secrétaire, qui a de l'esprit, a écrit cette lettre de son chef . Mes frères verront par la lettre quel en est le sujet .
J'ai été enchanté du discours de M. de Marmontel, quoiqu'il y ait un endroit qui m'a fait rougir 3. Il a pris avec une habileté bien noble et bien adroite le parti de nos frères contre les Pompignan . Tout annonce, Dieu merci, un siècle philosophique . Chacun brûle les tourbillons de Descartes avec l'Histoire du peuple de Dieu du frère Berruyer 4, Dieu soit loué .
Mais, quand aurai-je le mandement de M. de Beaumont, et l'Antifinancier ?
Orate fratres .
Écr l'inf. »
1 Copie par Wagnière ; l'édition de Kehl suivant la copie Beaumarchais amalgame des fragments de cette lettre avec une version abrégée de la lettre du 7 janvier 1764 à Damilaville : voir : http://www.monsieurdevoltaire.com/2014/07/correspondance-annee-1764-partie-2.html
2 Voir : http://voltaireathome.hautetfort.com/archive/2019/01/09/la-procession-dans-laquelle-il-marchait-au-derriere-d-un-jeune-jesuite.html
3 Dans son discours de réception à l'Académie, Marmontel, parlant de l'amitié a dit : « Plusieurs en ont goûté les charmes auprès de ce génie aimable qui manque ici à mon bonheur ; auprès de cet homme universel qui m'a permis de l'appeler mon maîte, lui qui dans Athènes aurait eu pour disciples les Euripides et les Xénophons. » ; voir Discours prononcés dans l'Académie française, le jeudi 22 décembre MDCCLXIII à la réception de M. Marmontel, 1763 ; voir : http://www.academie-francaise.fr/discours-de-reception-de-jean-francois-marmontel
4 Isaac-Joseph Berruyer, Histoire du peuple de Dieu , depuis la naissance du Messie jusqu'à la fin de la Synagogue, 1753, en huit volumes sous la forme la plus complète ; voir : https://books.google.fr/books?id=vnUPAAAAQAAJ&pg=PA112&lpg=PA112&dq=Histoire+du+peuple+de+Dieu+,+depuis+la++naissance+du+Messie+jusqu%27%C3%A0+la+fin+de+la+Synagogue&source=bl&ots=EvwrnaQrzT&sig=02pFz4BnwrChGpCkbClUmSLKJv8&hl=fr&sa=X&ved=2ahUKEwjOgbz_x-DfAhUP3RoKHRHxBeoQ6AEwCHoECAIQAQ#v=onepage&q=Histoire%20du%20peuple%20de%20Dieu%20%2C%20depuis%20la%20%20naissance%20du%20Messie%20jusqu'%C3%A0%20la%20fin%20de%20la%20Synagogue&f=false
14:00 | Lien permanent | Commentaires (0)
Les commentaires sont fermés.