Je ne m’étonne pas que son titre ridicule ait excité la curiosité

... Par exemple ce "Journal d'un prisonnier" , stupide écrit d'un malfaiteur notoire : Sarkozy .

On peut en dire autant de tous ces verbiages dont nous inondent nos politiciens imbus de leurs personnes et qui croient bon de mettre par écrit leurs tristes programmes irréalistes et leurs bilans flatteurs pour eux, -détestables pour leurs opposants, bien sûr -. Ils croient entrer dans l'histoire, voire à l'Académie, alors que leurs pénibles copies sont juste bonnes à allumer le barbecue . 

Je ne plains pas cependant leurs lecteurs, chacun est couillonné autant qu'il le veut ; et dire qu'on abat des forêts pour ça .

 

 

« A Pierre-Michel Hennin

[novembre-décembre 1770]

Je vous renvoie, monsieur, un des plus pitoyables et des plus insolents livres qu’on ait faits dans ce siècle du mauvais goût ¹. Je ne m’étonne pas que son titre ridicule ait excité la curiosité . On croit que cette rapsodie est d'un avocat nommé Marchand. »

1Il s'agit du Testament politique de M. de V***, 1770, de Jean-Henri Marchand, que Mme Du Deffand a signalé à V* avec quelque malice ; il eut du succès et eut plusieurs éditions ; voir lettre du 23 novembre 1770 à d'Alembert : http://voltaireathome.hautetfort.com/archive/2026/06/01/vous-voyez-mon-cher-ami-que-les-philosophes-n-ont-pas-beau-j-6597133.html

Voir : https://archive.org/details/testamentpoliti00vgoog/page/n15/mode/2up

et :https://data.bnf.fr/fr/see_all_activities/12089940/page1