il ne nous reste plus que d'adorer en silence la main de Dieu qui nous châtie....Sauve qui peut.

 

 

 

http://www.youtube.com/watch?v=HECzP1l4r1U&feature=re...

http://www.youtube.com/watch?v=VMUu8WPGe94&feature=re...

http://www.youtube.com/watch?v=CtxaYvrN_vo&feature=re...

 

 

 

« A Jean-François Marmontel

 

21è octobre 1771

 

Mon cher ami, après les aventures des Bélisaire et des Fénelon [ⁱ] il ne nous reste plus que d'adorer en silence la main de Dieu qui nous châtie. Les jésuites ont été abolis, les parlements ont été réformés [ⁱⁱ]. Les gens de lettres ont leur tour. Bergier [ⁱⁱⁱ],Ribaudier [^iv], Coge pecus et omnia pecora [^v] auront seuls le droit de brouter l'herbe. Vous m'avouerez que je ne fais pas mal d'achever tout doucement ma carrière dans la paix de la retraite qui seule soutient le reste de mes jours très languissants.

 

Heureux ceux qui se moquent gaiement du rendez-vous donné dans le jardin [^vi] pour aller souvent en enfer, et qui n'ont point affaire à des fripons gagés pour abrutir les hommes, pour les tromper et pour vivre à leurs dépens. Sauve qui peut.

 

Dieu veuille qu'en dépit de ces marauds-là vous puissiez choisir, pour remplir le nombre de nos Quarante, quelque honnête homme franc du collier et qui ne craigne point les cagots.

 

Il n'y a plus moyen d'envoyer un seul livre à Paris [^vii]. Cela est impraticable à moins que vous ne trouviez quelque intendant ou fermier des Postes qui soit assez hardi pour s'en charger. Encore ne sais-je si cette voie serait bien sûre. Figurez-vous que tous les volumes de Questions sur l'Encyclopédie qui ont été imprimés jusqu'ici, l'ont été à Genève, à Neuchâtel, dans Avignon, dans Amsterdam, que toute l'Europe en est remplie et qu'il n'en peut entrer dans Paris un seul exemplaire. On protégeait autrefois les belles-lettres en France. Les temps sont un peu changés.

 

Vous faites bien, mon cher confrère, de vous amuser de l'opéra-comique [^viii]. Cela n'est sujet à aucun inconvénient, et d'ailleurs on dit que le grand théâtre tragique est tout à fait tombé depuis la retraite de Mlle Clairon. Je vous prie de lui dire combien je lui suis attaché, et d'être persuadé de la tendre amitié qu'on a pour vous dans la retraite de Ferney.

 

V. »

i Condamnation du Bélisaire de Marmontel en 1767 et en septembre 1771 de l'Éloge de ... Fénelon de La Harpe.

ii Par Maupéou.

iii Auteur entre  autres de l'Examen du matérialisme ou Réfutation du Système de la nature. V* se plaignit en août 1770 qu'on accordât la priorité à la réponse de ce prêtre sur la sienne.

http://fr.wikipedia.org/wiki/Nicolas-Sylvestre_Bergier...

Il figure en « bonne » place, celle des voués aux furies, dans le tableau dit Le triomphe de Voltaire au château de Voltaire à Ferney-Voltaire 01170 .

iv Riballier qui censura Bélisaire.

v Surnom donné à Coger en 1767 qui avait publié un Examen du Bélisaire de M. Marmontel et ainsi contribué à la condamnation de l'ouvrage. Ce surnom inspiré par une bucolique de Virgile a été signalé par d'Alembert 14 juillet 1767 et V* en fit grand usage. « coge pecus » = rassemble le troupeau et « omnia pecora » = et tous les troupeaux.

http://books.google.fr/books?id=aNg5AAAAcAAJ&printsec...

 

vi Il s'agit du rendez-vous que les philosophes prétendent donné dans le pré à leur bétail par Coger et les dévots. Marmontel ,le 14 novembre, répondra : « Je ne me tiens point pour battu sur le rendez-vous manqué. L'idée est trop plaisante pour ne pas vous revenir souvent, et à la fin elle germera. »

vii Car Marin n'est plus censeur de la Librairie.

viii L'Ami de la maison, texte de Marmontel (d'après son conte moral Le Connaisseur) et musique de Grétry, va être donné à Fontainebleau le 26 octobre ; Zémire et Azor sera donné le 9 novembre.

http://www.musicologie.org/Biographies/g/gretry_andre.htm...

Zémire et Azor : http://www.youtube.com/watch?v=4R6lR1eAve0&feature=re...

http://www.youtube.com/watch?v=Tiq9PQpXYeQ&feature=ch...

http://www.youtube.com/watch?v=aKBLyez8wCo&feature=ch...