Ne croyez point , madame, aux impertinentes gazettes

 http://www.deezer.com/listen-2239578

 

 

 

« A Charlotte-Sophie von Altenburg, comtesse Bentinck

 

[vers le 19 septembre 1750]

 

Ne croyez point , madame, aux impertinentes gazettes de Berlin et pardonnez à la barbarie qui m'attribue je ne sais quelles chansons.[¹]

 

Voulez-vous honorer donc de votre présence une répétition que nous faisons aujourd'hui vers les quatre heures en habits pontificaux sur le théâtre dans l'appartement de Mme la princesse Amélie [²]. Venez et comptez sur mon respectueux empressement à vous plaire. »

1 Cf. lettre à d'Argental du 21 septembre.

http://voltaireathome.hautetfort.com/archive/2009/09/21/d...

 

2 Rome sauvée fut jouée chez la soeur du roi le 27 septembre, mais il y eut une « répétition » au château le 19 septembre, ce qui a permis de dater cette lettre.