Ce que vous m’avez envoyé, Monsieur, m’a mortellement ennuyé [e]. Voilà tout ce que je peux vous en dire ; je n’aime pas les phrases

... De Mme Borne, première ministre au superflu Mélenchon : https://www.francetvinfo.fr/politique/parlement-francais/...

 

 

 

« A Louis-Bruno de Boisgelin, comte de Cucé ¹

20è février 1767 ²

 Ce que vous m’avez envoyé, Monsieur, m’a mortellement ennuyé. Voilà tout ce que je peux vous en dire ; je n’aime pas les phrases. Vous avez un frère ³ qui m’a accoutumé au bon .

On m'a parlé d'un homme de Nancy qu'on dit fourré à la Bastille sur la dénonciation d'un jésuite . Il s'appelle, je crois, Le Clerc . Il avait la protection de Mme la marquise de Boufflers, votre belle-mère ⁴, si on ne m'a pas trompé . En ce cas, je présume que vous daignerez agir tous deux en sa faveur . Rien ne rafraîchit le sang comme de secourir des malheureux .

J'étais impotent et aveugle quand Mme de Boufflers a passé par Lyon . Je suis encore à peu près dans le même état, je ne vaux rien des pieds jusqu'à la tête ; et à l'égard de ma pauvre âme, elle est extrêmement sensible à votre souvenir et à vos bontés dont je vous demande la continuation avec la sensibilité la plus respectueuse .

V. »

1 Voir : https://data.bnf.fr/fr/12562017/louis-bruno_boisgelin_de_cuce/

et http://institutions.ville-geneve.ch/fileadmin/user_upload/bge/sites_html/bge-gazette/15/voltaire.html

2 L'édition de Kehl supprime la date et place la lettre au milieu de mars, suivie par les autres éditeurs

3 Jean-de-Dieu Raymond de Boisgelin, futur cardinal ; voir : https://www.academie-francaise.fr/les-immortels/jean-de-dieu-raymond-boisgelin-de-cuce

et https://fr.wikipedia.org/wiki/Jean_de_Dieu-Raymond_de_Boisgelin_de_Cuc%C3%A9

4 Il a épousé Marie -Catherine -Stanislas -Louise-Julie de Boufflers : https://gw.geneanet.org/garric?lang=fr&n=de+boisgelin+de+cuce&oc=0&p=louis+bruno

et : https://gw.geneanet.org/garric?lang=fr&p=m+catherine&n=de+boufflers

et https://gw.geneanet.org/garric?lang=fr&p=m+francoise&n=de+beauvau+craon