Vraiment je serai très satisfait, pourvu qu’on ne m’impute pas ce qui n’est pas de moi

... Hey mister Trump, on ne prête qu'aux riches et ta réputation de menteur ne craint pas la décote , bluffeur, un pas en avant et deux en arrière, "c'est pas moi, c'est l'autre!", c'est lassant; et te prêter ce qui n'est pas de toi peut t'être parfois bénéfique , les idées d'autrui toutes mauvaises qu'elles soient ne pourront jamais l'être autant que les tiennes  . On va voir au sommet ce que tu as sous la casquette : handicap 2.7 au golf, j'ai peur que tu ne sois pas si bien classé face à Poutine qui lui tire aux missiles et fait des trous où il veut .

 

 

« A Jean Le Rond d'Alembert

3 de mars [1770]

Je commence à être dans le cas de notre pauvre Damilaville, mon cher philosophe, malgré mon cordon de saint François.

J’ai reçu votre lettre ¹ dans le temps même que je venais de me plaindre de vous ² ; elle m’a bien consolé.

Vraiment je serai très satisfait, pourvu qu’on ne m’impute pas ce qui n’est pas de moi ³. Vous sentez bien que, dans les circonstances où je suis, une telle accusation me serait plus mortelle que la grosseur qui me vient à la gorge. Je m’en rapporte à votre prudence, et je suis persuadé que celui qui vous a confié son ouvrage ⁴ le tiendra secret. Il ne servirait qu’à lui attirer la haine de deux cents personnes, toujours très redoutables quand elles sont réunies : cela pourrait l’empêcher d’être de l’Académie. Je l’aime, je l’estime, je suis son partisan le plus déclaré et le plus invariable ; je compte sur son amitié. Les philosophes doivent se tenir serrés comme la phalange macédonienne.

Sirven va prendre ses premiers juges à partie au parlement de Toulouse. On l’y protège hautement ; mais ce qui vous surprendra, c’est que l’abbé Audra, parent et ami de l’abbé Morellet, docteur de Sorbonne comme lui, professeur d’histoire à Toulouse, enseigne publiquement mon Histoire générale. Il a fait plus, il l’a fait imprimer à l’usage des collèges ⁵, avec privilège. Un vicaire l’a brûlée devant sa porte ; le premier président l’a envoyé prendre par deux huissiers, et l’a menacé du cachot en pleine audience. Presque tout le parlement court aux leçons de l’abbé Audra. On ne reconnaît plus ce corps ; la philosophie commence à expier le sang des Calas : quel plaisir pour un pauvre capucin comme moi !

Voici la première feuille d’un ouvrage ⁶ qu’on imprime en Hollande ; elle m’est tombée entre les mains. Je me flatte, mon très cher et très véritable philosophe, que vous m’en direz votre avis. Je vous embrasse en saint François et en saint Cucufin. »

1 Lettre du 22 février 1770 : https://fr.wikisource.org/wiki/Correspondance_de_Voltaire/1770/Lettre_7797

Voir lettre du 28 février 1770 : http://voltaireathome.hautetfort.com/archive/2025/08/12/on-y-parle-de-vous-comme-vous-meritez-qu-on-en-parle-6558822.html

2 Dans la lettre du 28 février 1770 .

3 Toujours Michaut et Michel .

4 Voir une note sur la lettre de d'Alembert du 15 octobre 1769 : https://fr.wikisource.org/wiki/Correspondance_de_Voltaire/1769/Lettre_7688

5 Voir : https://fr.wikisource.org/wiki/Page:Voltaire_-_%C5%92uvres_compl%C3%A8tes_Garnier_tome11.djvu/517

et lettre du 23 novembre 1770 à d'Alembert : https://fr.wikisource.org/wiki/Correspondance_de_Voltaire/1770/Lettre_8088

L’abbé Audra, né à Lyon en 1714, est mort à Toulouse le 17 septembre 1770.

6 Du premier volume des Questions sur l’Encyclopédie ; voir lettre du 11 mars 1770 de d'Alembert : https://fr.wikisource.org/wiki/Correspondance_de_Voltaire/1770/Lettre_7820