je sais qu'il a bien du monde à consoler, mais il sait que nous sommes ses plus anciens malades

... Témoignage et appel à M. Castex, entendu sur Radio-EHPAD ! Des vaccins, des vaccins ! ça urge !

 

 

 

« A Théodore Tronchin

[vers novembre 1765] ¹

Mon cher Esculape va donc nous quitter ? Je me flatte qu'il n'aura pas la cruauté de partir sans venir consoler les ermites de Ferney ; je sais qu'il a bien du monde à consoler, mais il sait que nous sommes ses plus anciens malades, et parmi les étrangers ses plus anciens amis .

Personne de s'intéressera jamais plus que nous à sa gloire, à son bonheur, l'idée de tous les avantages dont il va jouir peut seule nous dédommager de sa perte . »

 

1 L'édition Cayrol place ce billet en 1757 , Moland, plus justement, entre le 12 et le 16 octobre 1765 en se basant sur la lettre du 11 octobre 1765 à d'Argental ( http://voltaireathome.hautetfort.com/archive/2021/02/07/il-me-semble-qu-il-est-encore-trop-jeune-pour-desirer-ce-repos-qui-doit-etr.html ) où V* fait pour la première fois allusion au départ de Tronchin . Comme cette allusion au départ est plusieurs fois annoncée comme imminente ( elle sera effective le 22 janvier 1766 ), il faut se contenter d'une estimation pour la datation . Tronchin sera effectivement médecin personnel du duc d'Orléans .

qu'il soit long ou bref, tout cela n'y fait rien

... Un discours ministériel , au mieux, ne change pas la face du monde . Au pire :  Point point point Tiret tiret tiret Point point point https://www.youtube.com/watch?v=9A3tBINRdiE

 

 

« A Gabriel Cramer

[novembre 1765]

Comment monsieur Gabriel se trouve-t-il de ce beau temps ? Jamais on ne pourra brûler les lettres de Covelle si cela continue . Le philosophe Damilaville prie monsieur Gabriel de lui envoyer encore cinquante exemplaires du révérend père en Dieu Alexis.

On a mis à la page 4, ligne 11, Lombarke au lieu de Lombarde . On a oublié aussi un chevron à la ligne 18, à pâpa transalpin, Pâ est long ; mais qu'il soit long ou bref, tout cela n'y fait rien ; ayez la bonté de nous envoyer 50 exemplaires .

Comment se porte Mme Cramer ? par ce temps-ci ? »