quand même vous n'auriez aucun argent à moi

... Rendez-le moi !

 

« A Guillaume-Claude de Laleu

Je vous prie instamment monsieur de vouloir bien faire donner trois louis d'or au porteur ¹ pour mon compte, quand même vous n'auriez aucun argent à moi . Je vous serai très obligé . J'ai l'honneur d'être,

monsieur,

votre très humble et très obéissant serviteur

Voltaire.

A Ferney 28 octobre 1769 ². »

1  Un domestique de Damilaville . Mme Damilaville avait accaparé l'héritage de son mari ; voir lettre du 28 octobre 1769 à d'Alembert :https://www.monsieurdevoltaire.com/2015/08/correspondance-avec-d-alembert-partie-54.html

2 Ce même 28 octobre , Dupan notait la publication de Dieu et les hommes , déjà évoqués par lui le 13 octobre, et l'arrivée de Mme Denis à Ferney le 27 .