Si vous avez le temps, vous lirez ces chiffons ; si vous ne l'avez pas, mes anges vous en amuseront quand vous les verrez

... Ce qui est dit est dit : https://www.youtube.com/watch?v=o9HmxG3p_UE

 

 

« A César-Gabriel de Choiseul, duc de Praslin

Aux Délices 27è septembre 1763 ¹

Monseigneur,

Étant dans mes jours de taupe, je ne peux employer ma main à vous remercier des bontés dont mon cœur est pénétré .

Je prends la liberté de vous adresser un paquet pour mes anges ², qui regarde la conspiration des roués à la tête desquels vous avez la bonté de vous mettre . Si vous avez le temps, vous lirez ces chiffons ; si vous ne l'avez pas, mes anges vous en amuseront quand vous les verrez .

C'est aujourd’hui la quatrième représentation des citoyens genevois à leur petit Conseil ³ ; ils prétendent toujours que Jean-Jacques a le droit de l'apostolat, et que le Conseil n'a pas celui de le condamner sans l'entendre . Tout cela est extrêmement plaisant, et les remontrances de vos parlements ne le sont pas . 

Voltaire.»

1 Original signé passé à la vente Sotheby à Londres le 11 juin 1968 .

2 La lettre du même jour aux d'Argental  : http://voltaireathome.hautetfort.com/archive/2018/09/19/n-allongeons-point-en-cent-mots-superflus-ce-qu-on-dirait-en-6090685.html

3 Cette démarche eut en effet lieu le 29 septembre 1763 .