Il me paraît qu'il a bien peu de foi et de zèle puisqu'il veut renoncer à la gloire d'être galérien

...  Carlos Ghosn, alias "cost killer", est bien trop riche en dollars pour se permettre de l'être aussi en qualités humaines . Merci amis du bout du monde, un tricheur en cellule, c'est bien, nous devrions en faire autant . Je suis d'ailleurs pour qu'on applique la bonne vieille peine du goudron et des plumes

 

Tricheur invétéré, faute d'as,  il sort une dame de sa manche

(Carole, ne t'inquiète pas , il vous restera bien quelques millions!)

 

 

« A Louis Necker, Négociant ¹

à Marseille

11è janvier 1764 au château de Ferney ²

J'écris sur-le-champ , monsieur, à M. le duc de Choiseul pour votre martyr le cordonnier . Il me paraît qu'il a bien peu de foi et de zèle puisqu'il veut renoncer à la gloire d'être galérien pour la bonne cause . Ce n'est pas ainsi qu'en usaient les premiers chrétiens, tous gens très sensés, qui aimaient à la folie les coups de bâton ou de corde . Quoi qu'il en soit, j'envoie en sa faveur un beau mémoire, qui peut-être ne servira à rien, car j'ignore si M. le duc de Choiseul se mêle des galériens comme des galères, et si l'emploi dont est revêtu le bon homme Chaumont ³ n'est pas dans le département de la feuille des bénéfices . J’écris au hasard à la cour, où l'on ne sait pas seulement s'il y a des huguenots aux galères . Je m'intéresse à ce Chaumont à qui je dois une lettre de vous, et qu'il m'a valu le plaisir de vous dire combien j'ai l'honneur d'être, monsieur, votre très humble et très obéissant serviteur

Voltaire

gentilhomme ordinaire de la chambre du roi

Je vous supplie de vouloir bien faire mes compliments à M. Audibert, si vous le voyez . »

1 Voir : http://www.hls-dhs-dss.ch/textes/f/F26082.php

2 L'édition « Anecdote sur Voltaire, envoyée aux rédacteurs », Journal de Genève du 20 décembre 1788, décrit le destinataire comme « M.*** à Marseille ».

3 Claude Chaumont, condamné le 15 mars 1751 : voir : http://www.museedudesert.com/article5778.html

et voir N. Weiss « Les protestants du Languedoc et leurs persécuteurs », « Bulletin historique et littéraire : Société de l'histoire du protestantisme français, 15 mars 1895 . Voir : https://www.shpf.fr/

et : http://www.regard.eu.org/livres/BulletinHistoire_1886-1895.php