Mes obéissances à ces dames, nous n'avons pas l'air à la danse

... Mais elles, si !

 http://grumeautique.blogspot.fr/2011/04/youpi-ou-pas.html

 

 

« A Gabriel Cramer

[vers le 8 janvier 1763]¹

Caro, je vais écrire à M. le maréchal de Richelieu .

Mes obéissances à ces dames, nous n'avons pas l'air à la danse ².

Préparez-vous aux Calas et à la tolérance .

Je vous embrasse caro.

Renvoyez-moi l'avant-dernière feuille de l’Histoire générale avant de la tirer , il y a quelque chose à corriger . »

1 Lettre datée par référence à celle du 4 janvier au même : http://voltaireathome.hautetfort.com/archive/2017/11/14/si-on-ne-prend-pas-ce-parti-tout-sera-infailliblement-perdu-5999156.html

2 Voir page 334 : https://books.google.fr/books?id=wmIOjftBX2cC&pg=PA334&lpg=PA334&dq=avoir+l%27air+%C3%A0+la+danse&source=bl&ots=HRWsbXhOmB&sig=qz_xY5JpQ5-qXOCRjMJyAfvUMgA&hl=fr&sa=X&ved=0ahUKEwjhtf7Msc_XAhUGXBoKHfgqDQgQ6AEIWzAH#v=onepage&q=avoir%20l'air%20%C3%A0%20la%20danse&f=false