tout ce qu'on vous dira, tout ce que vous direz, et tout ce qu'on fera, ne servira de rien

...Serait-ce le résumé des constats et consignes donnés, entre deux sanglots, par Mme Buzyn à son successeur Olivier Véran au ministère de la Santé ?

 

 

« A Gabriel Cramer

18è décembre [1764]

Mon cher Caro, tout ce qu'on vous dira, tout ce que vous direz, et tout ce qu'on fera, ne servira de rien . Soyez tranquille et songeons à notre besogne . Imprimons une tragédie intéressante, imprimons le très joli ouvrage d'Alembertin ¹. Envoyez-moi des épreuves . Voyez si vous pouvez envoyer les ballots pour cette dame à Chalon-sur-Saône Saône à l’adresse qu'on vous donnera . Voilà tout ce que je peux vous mander pour le moment .

Quand vous pourrez venir dîner avec nous, nous en dirons davantage . »

1 Il ne s'agit pas des épreuves du livre de d'Alembert dont le manuscrit n'en est pas encore parvenu, mais de quelque ouvrage de Voltaire à l'impression .