Ne doutez pas, monsieur, que je ne fasse tout ce qui dépendra de moi pour faciliter votre entreprise

... Serait-ce de la part des ministres pour Bayrou un exemple de l'esprit de Noël ?

Joyeux Noël à tous, et d'abord à ceux qui me lisent et suivent mon maître Voltaire .

 

 

« A Jacques Lacombe

Libraire rue Christine

à Paris

Je n'ai pas, ce me semble, assez remercié mon commentateur . Il faut que je lui dise combien je lui suis obligé de l'honneur qu'il me fait . Ne doutez pas, monsieur, que je ne fasse tout ce qui dépendra de moi pour faciliter votre entreprise .

N. B. Je vous prie instamment, quand vous imprimerez dans votre Mercure la lettre à l'auteur des Éphémérides sur M. de Saint-Lambert ¹, de faire corriger cette ligne au commencement de la lettre :

Vous ne ressemblez pas à celui qui fournit des nouvelles de Paris à la gazette suisse.

Corrigez :

Vous ne ressemblez pas à celui qui fournit des nouvelles de Paris à quelques gazettes étrangères .

Votre très humble et très obéissant serviteur et ami .

V.

29 juin [1769].² »

1 Lettre du 7 juin 1769 à Dupont de Nemours : http://voltaireathome.hautetfort.com/archive/2024/12/09/le-gouvernement-nous-doit-toute-sa-protection-c-est-un-crime-de-lese-humani.html

La modification demandée ne fut pas apportée .

2 Original, formule et date autographes, contresigné « Marin » . Les mots rue Christine, dans l'adresse sont ajoutés par Marin.