Il faut qu'il serve Dieu à votre mode afin qu’une jolie fille soit sa récompense ; ensuite quand il sera cocu nous le referons catholique s'il veut

... Avis à tous les apostats de toutes religions, vous voila prévenus, ça n'arrive pas qu'aux catholiques  !

 

 

« A Jacob Vernes

[vers le 20 octobre 1769] ¹

En voici un que je viens d'acheter . On dit qu'on en trouve fort difficilement . Cela est plein de fautes d'impression.

Mon cher philosophe, j'ai conseillé à l'homme à qui vous avez bien voulu parler de suivre les conseils de ce livre . Dieu est partout, donc il est à Echaleins . Il faut qu'il serve Dieu à votre mode afin qu’une jolie fille soit sa récompense ; ensuite quand il sera cocu nous le referons catholique s'il veut . »

1 Original ; éd. Chaponnières . Dans la première édition, cette lettre est datée du 29 septembre 1769 ; il s'agit d'une erreur typographique puisque cette date est celle de la lettre précédente à Jacob Vernes : http://voltaireathome.hautetfort.com/archive/2025/04/16/il-vous-expliquera-ses-intentions-6543935.html