les derniers chapitres sont un chef-d’œuvre d’erreurs, d’impertinences et de solécismes

... Si les députés socialistes étaient gens de lettres ils auraient peut-être pu justifier ainsi leur opposition au budget proposé ; pour l'instant ils jouent plutôt aux maîtres-chanteurs ( Bardella boit du petit-lait ) :  https://www.lesechos.fr/politique-societe/gouvernement/bu...

 

 

"A François de Chennevières

23 juillet 1769 ¹

C’est belle malice à vous, mon cher ami, d’être malade sous les yeux de M. de Sénac ², c’est crier famine près d’un tas de blé. Cependant, il faut avouer que, quand on serait l’ami intime de toute la famille ³, on n’en serait pas moins exposé à toutes les infirmités dont la nature a doté la race humaine ; j’en sais des nouvelles. J’ai vécu longtemps, mais toujours pour souffrir. Je n’existe aujourd’hui que pour être calomnié ; on m’impute je ne sais quelle Histoire du Parlement, dont les derniers chapitres sont un chef-d’œuvre d’erreurs, d’impertinences et de solécismes. Dieu soit béni ! Voilà le centième ouvrage qu’on m’attribue depuis trois ans. Quand je dicterais jour et nuit, comme Esdras ⁴, sans fermer la bouche, je n’aurais pu y suffire. Je vous écris à Versailles ; je ne vous crois pas à Compiègne, attendu qu’on ne tuera personne au camp, et que les hôpitaux militaires n’auront rien à faire.

J’habite un petit pays autrefois très inconnu, où l’on n’était malade que des écrouelles ; on y a envoyé des troupes, et avec elles la vérole . Je remercie les bureaux de la Guerre de cette attention.

Bonsoir, mon cher ami ; on dit que vous aurez une très belle salle de spectacle à Versailles, et qu’on se prépare déjà pour les fêtes du mariage de M. le Dauphin. Vous allez être plongé jusqu’au col dans les plaisirs."

1 Copie par Boissy d'Anglas ; éd. Cayrol qui suit un autre manuscrit ancien .

2 Médecin du roi . Voir : C:UsersjeanmarcDownloads9782402570053.pdf

3 L'édition et le second manuscrit portent faculté pour famille ; c'est probablement le bon texte .

4 Esdras, de la classe sacerdotale des Juifs , ramena en Palestine les Hébreux captifs qui n'avaient pas suivi Zorobabel ( 467 av. J.C. ) De retour à Jérusalem il travailla à la restauration du culte et à la révision des Écritures .

Voir : https://fr.wikipedia.org/wiki/Esdras