J'aurais désiré à la vérité une autre expression que celle , on m'a remis . Il y en a tant d'autres

... Thierry Gaubert , collaborateur poursuivi, ne dirait pas mieux dans cette lamentable affaire du financement lybien de l'élection de messire Sarkozy , lequel "vit l'enfer de cette calomnie" d'une part ( c'est fou comme il a l'air accablé ! ) et de l'autre se remplit les poches en vivant de son carnet d'adresses et de nos impôts .

https://www.lexpress.fr/actualite/societe/justice/nicolas...

 

 

« A Gabriel Cramer

[vers le 5 juin 1765]¹

Mon cher Caro vous ferez tout ce qu'il vous plaira de ce plat panégyrique, et des inutiles conseils à un journaliste . Vous êtes le maître de tout . Je vous suis très obligé de la bonté que vous avez d'écrire, pour me faire avoir les dix années du Journal de Schurler ², et la Vie de Moïse par Gaulmin ³ imprimée à Francfort . Je vous conseille de vous adresser à d'autres qu'à Michel Rey, qui est l'homme du monde le moins ⁴; pour peu qu'il eût eu d'exactitude il y a quatre mois que j'aurais reçu ces journaux . Ce n’est qu'à Francfort qu'on trouvera la Vie de Moïse par Gaulmin . Je vous supplie qu'on adresse le paquet à M. Souchay, négociant à Genève .

Je n'ai reçu nulle nouvelle aujourd'hui touchant la Gazette littéraire . J'ai insinué que moins vous demandiez de dédommagements, plus on vous en devait ⁵. J'aurais désiré à la vérité une autre expression que celle , on m'a remis . Il y en a tant d'autres, et le fait est qu'on vous l'a envoyé par un messager . Mais n'en parlons plus et parlez-moi de l'in-quarto . »

1 L'édition Gagnebin place la lettre à l'été 1765, août ou plus tard ; l'allusion à la Gazette littéraire et aux dédommagements pour Cramer font pencher pour le 5 juin ; voir lettre du 3 juin 1765 à Cramer :http://voltaireathome.hautetfort.com/archive/2020/10/02/m-6267404.html

2 Voir lettre du 15 mai 1765 à Cramer : http://voltaireathome.hautetfort.com/archive/2020/09/07/on-suppose-qu-il-a-fait-partir-les-soufflets-a-tours-de-bras-6261740.html

3 Voir lettre du 3 juin 1765 à Cramer : http://voltaireathome.hautetfort.com/archive/2020/10/02/m-6267404.html

4 Wagnière a oublié un mot , peut-être exact ?

5 Voir lettre du 30 mai 1765 à Damilaville : http://voltaireathome.hautetfort.com/archive/2020/09/30/m-6266808.html