Qu'il est doux de recevoir vos figues, madame !

... Un peu de douceur dans ce monde de brutes !

Avec un peu de pseudo-ésotérisme, lecture des rêves presque freudienne ( je dis presque puisque il n'y a pas d'allusion sexuelle ) : http://www.dictionnaire-reve.com/interpretation-reve/752/reve-de-figue.html

 

Mis en ligne le 19/11/2020 pour le 19/9/2015

 

 

« A Louise-Suzanne Gallatin

[19 septembre 1760 ?]

Qu'il est doux de recevoir vos figues, madame ! qu'il est triste de ne les pas manger avec vous ! si vous avez été contente hier ¹ nous faisons la figue à tout le monde. »

1 Sans doute à l'occasion de la représentation d'Alzire ; c'est sur cette hypothèse qu'est datée cette lettre . C'est dans la seconde semaine de septembre du reste que les figues sont mures ; voir billets de août-septembre 1759 :

http://voltaireathome.hautetfort.com/archive/2014/10/19/j-avais-deja-vu-vos-figues-madame-5471675.html

http://voltaireathome.hautetfort.com/archive/2014/10/20/nous-repetons-mardi-en-habits-pontificaux-5472425.html