Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

17/05/2015

Heureusement vous ne serez pas cuit

... Non plus que vous ne serez crû ! ô homo politicus !

 Ni cru, ni cuit, vous êtes l'égal d'un caillou, parfois utile dans la construction, parfois c.. comme la pluie quand vous êtes un scrupule *.

* Scrupule : si mon souvenir est bon = caillou dans sa chaussure .

 scrupule.jpg

 http://paulinhassika.over-blog.com/article-scrupule...

 

« A Jacob Vernes, chez messieurs

les frères La Vergne

à Lyon

19 mai [1760] 1

Cher prêtre d'Arius 2, j'ai grande envie de vous revoir . Vous mériterez de genere humano si vous faites l'ouvrage dont vous parlez . Mais prenez garde ; en remontant à la source vous ferez comme Antoine ; il n'y a pas de milieu. Heureusement vous ne serez pas cuit . La bagatelle dont je vous parlai, n'est qu'un petit chapitre, mais par le père éternel la chose est claire , j'en suis fâché : quel chaos que ce monde ! Il faut en rire et vivre pour soi et pour ses amis .

On ne m'a point remis de livre de la part de l'abbé Pernetti 3 mais je vous prie de lui faire mes compliments . Aimez-moi un peu, car, je vous aime , en Dieu le père .

V. »

1 V* a d'abord noté le 16 .

2 V* sous entend que Vernes partage les doctrines hérétiques d'Arius, à savoir qu'on ne croit pas à la divinité de Jésus-Christ .Voir : http://fr.wikipedia.org/wiki/Arius_%28pr%C3%AAtre%29

3 L'abbé Jacques Pernetti, de Lyon . Le livre est peut-être un de ceux que V* réclamait dans sa lettre du 26 novembre 1759 à Jean-Robert Tronchin : http://voltaireathome.hautetfort.com/archive/2014/12/03/s-il-nous-arrive-malheur-je-ne-vois-pas-quelles-seront-les-ressources-le-cr.html

 

16/05/2015

Les Délices conseillent aux philosophes de rire de la pièce faite contre eux, et de l'oublier

... Mais il est des pièces, telles les pièces comptables concernant Rachida Dati , qui, si elles  font rire les adeptes du bling-bling, me font grincer des dents et  je me garderai bien de les oublier .

 dati toute en gueule.png

 Toute en gueule ! elle en croque !

 

« A François de Chennevières

19 mai [1760]

Les Délices font mille compliments à l'ami des Délices et à la sœur du pot . Les Délices s'attristent de l'état de M. le duc de Bourgogne 1 et de l'impuissance de l'art des médecins . Les Délices conseillent aux philosophes de rire de la pièce faite contre eux, et de l'oublier . Les Délices sont heureuses, dans leur douce tranquillité, et quelque chose qu'on dise et qu'on fasse elles s'en moquent . Elles vous sont tendrement attachées . Voulez-vous bien avoir la bonté de faire parvenir l'incluse à l'ami Thieriot ?2

V. »

 

15/05/2015

Venez passer un été ou un automne dans le pays de la liberté

... Où l'on est tellement libre qu'on peut , au son de rien, se mettre en grève dans l'académie toulousaine afin de bénéficier d'un "pont", jugé comme étant dû par ces professeurs qui hurlent au charron dès qu'ils doivent apparemment rogner leurs sacro-saints congés . Et, on voudrait avec de tels chacals donner l'exemple de l'amour du travail aux enfants !

http://www.lefigaro.fr/actualite-france/2015/05/15/01016-20150515ARTFIG00003--toulouse-des-enseignants-en-greve-pour-le-pont-de-l-ascension.php

 education ignorance.jpg

 Ce que les profs traduisent par : "Si je pense qu'éduquer est mal payé, j'essaye  d'en faire le moins possible pour le maximum d'avantages ".

Bast' !

 

 

« A Nicolas-Claude Thieriot

19 mai [1760]1

Je prie mon ancien ami de me faire avoir les si et les mais, et les pourquoi . Cela pourra faire un petit recueil à faire pouffer de rire ; on m'a envoyé les qui et les quoi 2. J'ignore quelle est la bonne âme qui a vengé ainsi les pauvres philosophes . Je leur conseille à tous de prendre de ma recette, de se moquer de leurs ennemis . Ce monde est une guerre, celui qui rit aux dépens des autres, est le victorieux .

Venez passer un été ou un automne dans le pays de la liberté . Il faut voir ses amis avant de mourir, car, après, il n'y a pas moyen . »

1 Pour le jour, il semble que V* ait d'abord écrit 16 .

2 Il existe encore d''autres satires monosyllabiques sur Jean-Jacques Le Franc de Pompignan ; toutes sont de V* sauf les Si et les Pourquoi de l'abbé Morellet qui parurent avec les Quand ; voir lettre du 25 mars 1760 à Gabriel Cramer : http://voltaireathome.hautetfort.com/archive/2010/03/27/la-lettre-a-laquelle-je-reponds-est-d-un-cuistre-de-ministre.html

Voir : http://www.academie-francaise.fr/les-immortels/andre-morellet

et : http://theses.univ-lyon2.fr/documents/getpart.php?id=lyon2.1998.oferret&part=4919

 

Qui mérite plus que vous d'être heureuse ?

... Chère Mam'zelle Wagnière !

 DSCF8368 brillante épanouie.png

 

 Brillante et épanouie, comme vous !

 

 

« A Louise-Florence-Pétronille de Tardieu d'Esclavelles d'Epinay

Ma belle philosophe, la lettre du philosophe que vous m'avez envoyée 1 a fait grand plaisir au philosophe de Ferney . Je prends gaiement une petite aventure qu'il a prise sérieusement par bonté pour moi . Au reste il est bon que ces pauvres philosophes s'aident mutuellement, comme les premiers chrétiens priaient Dieu les uns pur les autres .

Quoi, vous perdez les yeux comme moi ! Cela n'est pas juste . Attendez au moins encore soixante ans pour que vos armes se rouillent .

J’obéis à vos ordres . Je vous souhaite des plaisirs sans privations .

Qui mérite plus que vous d'être heureuse ?

V.

18 mai [1760] »

1 Il s'agit d'une lettre de Diderot à V*, dont seul le début est connu : « La seule vengeance qu'on puisse prendre de l'absurde insolence [...] »

 

14/05/2015

fureurs de femme, fureurs mêlées de tendresse, rage contre les chevaliers, emportements contre son père

... Ce pourrait être, poétiquement/théâtralement parlant, le rapport des réactions de Marine Le Pen dans l'actualité récente ; Front National et Mouvement Bleu Marine nous offrent un spectacle de grand Guignol, comparable à celui de la guéguerre des cheffaiilons  de L'UMP . Dans les deux cas, les acteurs ne méritent que sifflets et jets de tomates et oeufs pourris .

 hargne.jpg

 Hargne chez nos politicards , sales gueules

 

« A Charles-Augustin Ferriol, comte d'ARGENTAL.
Un Gasparini 1, mon divin ange, doit demander ou avoir demandé votre protection pour débuter, pour être reçu, ou pour être souffert à l'essai. Il est bon dans les rôles à manteau, dans certains rôles de père ; et je vous assure qu'il fit mourir de rire dans le rôle de M. Duru 2, quoi qu'en dise le grand Fréron mon ami.
Je reçois vingt lettres de connus, d'inconnus, qui tous s'adressent à moi pour que je sois le réparateur des torts, pour que je venge le public de l'infamie du théâtre. Je m'en garderai bien ; je n'ai que trop fait le don Quichotte. Que les intéressés pourvoient à leurs affaires.
Je vous accable de lettres, pardon ; mais, puisque m'y voilà, vous saurez que j'ai relu Tancrède; elle finissait languissamment.
Que dites-vous des fureurs d'Oreste ? déclamation, et puis c'est tout. Mais fureurs de femme, fureurs mêlées de tendresse, rage contre les chevaliers, emportements contre son père, larmes sur le corps de son amant, évanouissement, retour à la vie, transports, désespoir aux yeux de ceux qui ont fait ses malheurs : si cela n'est pas théâtral, si cela n'est pas déchirant, je suis un grand sot.
Patience ; la Chevalerie a quelque chose de bien neuf, en dépit de l'envie, et Mme Scaliger sera contente ; et je baise le bout de vos ailes plus que jamais. Ainsi fait Clairon-Denis.

 

V.

 

16 mai [1760] »

 

 

 

1 Gasparini débuta, à la Comédie française le 8 juin 1760, par le rôle d'Ésope dans Ésope à la Foire d'Edmé Boursault, . puis joua quelques autres rôles, mais ne fut point admis. On ne le connait pas plus .

 

 

 

 

 

13/05/2015

Vous ne quitterez point Paris madame, on ne s'arrache point ainsi aux lieux où l'on doit plaire , et où l'on est toujours bercé de quelque espérance

... Sauf , bien évidemment, si c'est pour vous faire admirer sur la Croisette de Cannes ! Mesdames, je suis sûr que vous allez faire le spectacle, vous êtes des professionnelles .

 Festival-de-Cannes-2015-moteur-mercredi ingrid bergman.jpg

 Ingrid Bergman, dont j'ai été amoureux, femme lumineuse , Maria dans Pour qui sonne le glas

 

« A Octavie Belot

Cloître Saint-Thomas du Louvre

à Paris

16 mai [1760]

Vos lettres sont charmantes, madame ; mais les sujets en sont bien tristes, vous semez des fleurs sur un fond noir . Ce que vous me mandez de l’opprobre 1 de ma patrie m'afflige sans me surprendre . Vous avez réparé cette honte en m’envoyant Rasselas 2 qui m'a paru d'une philosophie aimable, et très bien écrit . Vous ne quitterez point Paris madame, on ne s'arrache point ainsi aux lieux où l'on doit plaire , et où l'on est toujours bercé de quelque espérance . Les villes de province sont insipides et tracassières , la campagne n'est bonne que quand on a le bonheur de la cultiver, et c'est un gout qu'on ne se donne pas, car on ne se donne rien .

Vous étiez déterminée à la retraite, vous pourriez en trouver une pour cent écus par an à une demi-lieue de Genève . Il y a un petit jardin, la maison est meublée et mal meublée . L'hiver y serait dur . Croiriez-vous pourtant qu’un neveu de M. de Montmartel occupe à présent ce taudis pour être à portée de M. Tronchin 3 dont il croit avoir besoin quoiqu'il ait fait à cheval le voyage de Paris à Genève ?

Nous sommes cinq maîtres aux Délices, ma nièce ; Mlle de Bazincour, fille de votre âge jouant la comédie, faisant de petits vers, travaillant en tapisserie, et s’étant consacrée à la retraite ; un neveu ; un géomètre, qui fait des quadrans au soleil, et des vers ; et enfin moi chétif . La maison est pleine, et vous me faites bien souhaiter qu'elle fût plus grande . Je ferai l'impossible pour la mettre en état de vous recevoir si jamais vous donnez la préférence sur le Languedoc et la Bourgogne, à notre beau lac de Genève, à la plus belle vue de l'univers, à un pays libre et tranquille où la nature est riante et où la raison n’est point persécutée .

Soyez persuadée, madame, de la respectueuse estime du Suisse V. »

1 Les Philosophes , de Palissot .

2 [Samuel] Johnson , Histoire de Rasselas, prince d'Abyssinie […], traduite par mme B[elot], 1760 . V* ne conserva pas cet ouvrage dans sa bibliothèque . Voir : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k101895x.r=.langEN

3 Théodore Tronchin, le médecin .

 

 

Le trésor royal sera un autre gouffre dont rien ne sortira

...

 

 

 

« A Jean-Robert Tronchin

Hôtel de Lyon, rue de Grenelle-Saint -Honoré

à Paris

16 mai [1760]1

Je fais plus de trous que je n'en bouche, mon cher correspondant . Voici une petite cheville de 9000 livres . Ferney est un gouffre . Il engloutit tout, mais il mérite ce que je fais pour lui . Point de paix . Le trésor royal sera un autre gouffre dont rien ne sortira . Adieu annuités ; adieu loteries, ne songeons qu'aux champs et aux prés . Je vous embrasse du meilleur de mon cœur et je vous attends .

V. »

1Tronchin a complété la date sur le manuscrit et ajouté « 30 mai » . Cette lettre manque dans l'édition de Bestermann .