Le nouvel événement fait un tort irréparable

... C"est l'avis de Mélenchon après l'intervention d"Emmanuel Macron, en particulier sur l'envoi de soldats et matériel pour assister l'Arabie . Voyons de quoi il s'agit : https://www.france24.com/fr/france/20260924-hausse-des-prix-%C3%A0-la-pompe-menace-russe-emmanuel-macron-s-exprime-sur-tf1-et-france-2-onu-russie-petrole-iran-presidentielle-budget-interview-que-retenir

et les arguments colériques du colérique Jean-Luc : https://www.lefigaro.fr/elections/presidentielles/candidats/envoi-de-soldats-en-arabie-saoudite-jean-luc-melenchon-reclame-un-vote-du-parlement-20260924

 

 

« A Jean-Joseph de La Borde

18è janvier 1771 à Ferney ¹

Il y a, monsieur, deux personnes dans le monde que je n’ai jamais eu le bonheur de voir, et à qui j’ai les plus grandes obligations l’une est M. de La Borde, et l’autre M. le duc de Choiseul. Je désespère même de les voir jamais. Je suis accablé de maladies et d’années ; mais je vous réponds que quand je mourrai, si je suis damné, ce ne sera pour ² pour le péché d’ingratitude. On a grand tort de ne compter que sept péchés mortels ; il y en a huit, et l’ingratitude est le premier.

Je prendrai ma petite rente chez M. Bontemps, si vous le trouvez bon.

Le nouvel événement ³ fait un tort irréparable à ma colonie ; mais ce n’est pas là ce que je regrette.

Je vous souhaite, monsieur, et à toute votre famille, toutes les prospérités qu’assurément vous méritez. M. et Mme Dupuits se joignent à moi, du fond des neiges qui nous engloutissent . C’est encore à M. le duc de Choiseul et à vous qu’ils doivent tout ce qu’ils sont ⁴.

J’ai l’honneur d’être, avec une reconnaissance aussi tendre que respectueuse, monsieur, votre très humble et très obéissant serviteur

Voltaire. »

1 Original signé;éd. Cayrol qui n'identifie pas le destinataire ; celui-ci, comme l'a remarqué Charcot, ressort de la lettre elle-même .

2 Il faut sans doute restituer ce ne sera [pas] pour .

3 La chute du ministère Choiseul.

4 C'est grâce à Laborde que V* avait obtenu du roi , par l'entremise de Choiseul, une souscription pour deux cents exemplaires du Corneille ( D 9877 du 4 juillet 1761 ) ; Laborde était le banquier de la cour ; par la même occasion Laborde avait obtenu de Choiseul une souscription pour vingt exemplaires et une de la duchesse de Gramont pour trois . Choiseul avait en outre protégé Dupuits, voir lettre du 8è février 1768 à la duchesse de Choiseul : http://voltaireathome.hautetfort.com/archive/2023/09/15/nous-nous-sommes-flattes-au-contraire-que-la-superiorite-eta-6461559.html