Il serait bon que Mme l'abbesse fît tenir aussi quelques particularités dont on pût faire usage

 Statue détruite en 1941, remplacée par celle ci-dessous

 Mme l'abbesse vue par Juliette : http://www.deezer.com/listen-1161938

 

« A Charles-Joseph Dumaisniel, seigneur de Belleval ⁱ

13è décembre 1773

 

La personne à qui monsieur de Belleval a fait parvenir un papier signé de lui le 9è de novembre 1773 ⁱⁱ est obligé de lui dire que le journal en question ⁱⁱⁱ est tout entier de la main de M. Casin, avocat au Conseil, écrit de sa main. Il a été imprimé dans les Questions encyclopédiques, auxquelles plusieurs gens de lettres ont travaillé. On en achève présentement une nouvelle édition dans laquelle le même article est déjà inséré ^iv. Si monsieur de Belleval a des instructions à donner, on les imprimera à la suite, et on corrigera l'article suivant ses intentions ^v. Il serait bon que Mme l'abbesse fît tenir aussi quelques particularités dont on pût faire usage.

 

Le roi de Prusse protège beaucoup le fils de M. d'Etallonde, et a promis d'avoir soin de son avancement. »

 

i  Belleval : père d'un des co-accusés , -de Saveuse de Belleval,- dans l'affaire du chevalier de La Barre ;                                                                                 voir : http://gaelleju.free.fr/secret-public/IMG/pdf/TEXTE_14_Cl...

ii Voir fin page 50-début 51 : http://books.google.be/books?id=rjjrAAAAMAAJ&pg=PA51&...

 

 

iii  Relation de la mort du chevalier de La Barre, publiée par V* sous le nom de Cassen.                                             http://www.voltaire-integral.com/Html/25/35_Relation.html

iv  Voir note dans la lettre à Damilaville du 14 juillet 1766 où V* parle du rôle peu honorable attribué à Belleval dans l'affaire de La Barre par la prétendue lettre d'Abbeville du  7 juillet 1766. http://users.skynet.be/litterature/ressources/voltairelab...

 

v La rétractation concernant l'article « Justice » des Questions sur l'Encyclopédie où était imprimée la Relation ... parut seulement à la fin du dernier volume des Questions sur l'Encyclopédie dans l'édition encadrée en 1775. Voir billet à Cramer du 31 décembre 1773. Et page 361 - ... : http://books.google.fr/books?id=2R4tAAAAYAAJ&pg=PA361...

 

 

http://www.youtube.com/watch?v=xXXRsELFMvY&feature=re...