le ministre qui protège le peuple, et qui inspire à Pharaon l'esprit de sagesse et d'économie, vaut beaucoup mieux que le ministre des sept vaches maigres et des sept vaches grasses, qui ne fit manger du pain au peuple qu'en le rendant esclave

Jean Ferrat : 

http://www.deezer.com/listen-2554415

http://www.deezer.com/listen-2554495 : "... De temps en temps la terre tremble , Le malheur au malheur ressemble , Il est profond, profond, profond ; Vous voudriez au ciel bleu croire, je le connais ce sentiment , J'y crois aussi , moi, par moment ..."

J'ose croire que le pire n'arrivera pas au Japon . J'ose croire que les antinucléaires vont cesser leurs jérémiades . J'ose croire qu'on va évoluer vers des économies d'énergie significatives . J'ose croire que dans le même temps on n'oubliera pas les Libyens  révoltés  .

http://www.deezer.com/listen-2748154 : combien de Français ont eu la chance d'entendre ce chant sur les ondes dans les années 70 ?

http://www.deezer.com/listen-2554386 : CQFD

 

 

« A Jean de Vaines

 

17è mars 1776

 

Voici, Monsieur, ce Sésostris ⁱ qui est un peu moins incorrect que la copie qui court dans Paris . Je ne sais si Messieurs feront brûler ce petit ouvrage, et si la Sorbonne excommuniera l'auteur comme hérétique sentant l'hérésie .

 

On prétend que Messieurs dans leurs remontrances ont dit qu'ils ne doutaient pas que la bonté et l'humanité de Sésostris ne l'engageassent à maintenir les corvées, et à faire travailler les gens loin de chez eux sans leur donner ni à manger ni à boire . Mais le roi d'Égypte ⁱⁱ leur aura répondu, sans doute, que ses ancêtres donnèrent du pain et des oignons à ceux qui bâtirent les pyramides.

 

J'ai surtout la plus grande espérance dans la vertu persévérante de M. Turgot . Je maintiendrai toujours malgré la Sorbonne et Messieurs, que le ministre qui protège le peuple, et qui inspire à Pharaon l'esprit de sagesse et d'économie, vaut beaucoup mieux que le ministre des sept vaches maigres et des sept vaches grasses, qui ne fit manger du pain au peuple qu'en le rendant esclave ⁱⁱⁱ.

 

Je suis très fâché, Monsieur, d'être trop vieux pour voir encore un an ou deux du règne de ce Sésostris dont vous êtes le lecteur ^iv. J'attends avec impatience ses édits enregistrés ou non enregistrés . Ceux que j'ai lus jusqu'à présent me paraissent tout à fait dans le goût chinois . Ils encouragent à la vertu, et ils promettent le bonheur ; ces deux choses sont de votre ressort .

 

Voilà beaucoup de Sésostris qui se mettent sous votre protection .

 

V. »

 

i « Conte en vers » en l'honneur de Louis XVI, envoyé à d'Argental le 6 mars en disant : « Vous n'êtes pas hors de portée de le faire parvenir à M. de Maurepas ... » voir Lettre MMMMMMMXCVI page 176 : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k80042j/f181.image.r...

Sésostris : http://www.voltaire-integral.com/Html/10/12_Sesostris.html

ii Ici, V* parle de Louis XVI ; voir lettre du 13 mars à Audibert : http://voltaireathome.hautetfort.com/archive/2011/03/12/l...

iii Genèse XLI , page xxviii : http://books.google.fr/books?id=SKVyHxN44tUC&printsec...

et XLVII : http://www.bibleforyou.net/Genesis/Book/Chapter_47_fr.html

iv Lecteur du cabinet du roi .