Tout cela est l'affaire d'un quart d'heure, si on veut s'entendre; mais les affaires sont longues, et bios aku , vie courte.

... A ce propos, voir :

• Un sommet international a lieu mercredi soir à Minsk pour tenter de parvenir à un accord de cessez-le feu dans l'est de l'Ukraine.
• François Hollande, Angela Merkel, Vladimir Poutine et le président Ukrainien Petro Porochenko sont présents.
• Mercredi, les combats ont redoublé d'intensité dans la région du Donbass.

En savoir plus sur http://www.lemonde.fr/international/article/2015/02/11/minsk-capitale-improbable-des-negociations-entre-l-ukraine-et-la-russie_4574614_3210.html#Fpad6asa5F5g8dcd.99

 

Combien de quarts d'heure faudra-t-il pour que de discussion en digression, de promesse en dénégation, de renonciation en agression, de bonne foi en langue de bois, de sourires de convenance en mines d'enterrement , on arrive enfin à (re)trouver la paix en Ukraine ?

Le moins possible, s'il vous plait ! Chaque quart d'heure voit couler trop de sang .

 

 

« A Charles de BROSSES, baron de Montfalcon.
Aux Délices, 10 février [1760] ¹
Je reçois, monsieur, la petite lettre dont vous m'honorez. Je vous remercie tendrement de toutes vos bontés. Le bailliage de Gex me paraît plus cher que le parlement : 600 livres pour six noix! O tempora ! o mores!² Je n'ai point d'ambition; je ne me soucie en aucune façon d'être haut justicier d'un demi-arpent sur un fief genevois ³. Mettons dans notre contrat cette clause expresse. Pour Girod, il ne m'a jamais communiqué le moindre titre sur quoi que ce puisse être. Encore doit-on voir ce qu'on achète. Ne pourrait-il pas me faire voir l'érection de la terre, comme on me montra celle de la seigneurie de Ferney ? Cette seigneurie de Ferney, par parenthèse, a un meilleur sol que la vôtre. Mais enfin vos 21 000 livres ne tiendront à rien. Je passerai même sur la difficulté que me fait le conseil de monseigneur le comte de La Marche ; en m'accordant remise de moitié sur Tournay, il veut que je paye les lods et ventes d'une dîme de Ferney que je dispute contre des prêtres. On pourra s'arranger.
Je n'attends que la consommation de l'affaire de la province. Nulle difficulté de la part de la compagnie. On a un peu réformé à plusieurs reprises le projet de M. Fabry. En deux mots, le voici : La compagnie offre 300 000 livres pour vingt ans, demande jusqu'à 7 000 minots ⁴ au prix de Genève, si elle en a besoin, et veut gérer. Les charges de la province se prendront sur un petit impôt établi sur bêtes à cornes. Tout cela est l'affaire d'un quart d'heure, si on veut s'entendre; mais les affaires sont longues, et bios aku ⁵, vie courte.
Que dites-vous, monsieur, des beaux vers du philosophe de Sans-Souci contre les chrétiens? Allez, lâches chrétiens, etc. Il les traite comme à Rosbach! Voilà un drôle de roi et un drôle de siècle !
J'ai toujours la guerre contre les sbires. Les fermiers généraux révoquent les commis dont je me plaignais. C'est beaucoup d'obtenir cette justice; mais qu'importe qu'on change un commis? Il n'en faudrait point du tout. Je crois qu'il aurait fallu acheter une terre dans Eldorado pour être libre. Dieu me préserve surtout d'en acheter au Paraguay ⁶.
Mille respects.

 

V. »

 

1 C'est deux jours après cette lettre que V* acheva ses Mémoires qui ne devaient pas être publiées de son vivant .

 

2 Ô temps ! Ô mœurs ! Cicéron , Catilinaires, I,1,1 .

 

3 L'enclave de La Perrière. Voir lettre du 3 décembre à de Brosses : http://voltaireathome.hautetfort.com/archive/2014/12/10/je-ne-sais-ce-que-je-fais-tant-j-ai-je-n-ose-pas-dire-de-pla-5507498.html

 

4 De sel .

 

5 L'éditeur Foisset ajoute (sic) . Si on a bien ici le texte de V*, il constitue une approximation pour le grec bios taxos , « la vie est rapide », elle passe vite .

 

6 Double allusion à Candide .