vous allez à la chasse aux prêtres . Dieu vous le rende

...

 

« A Gabriel Cramer

[vers le 25 janvier 1761]¹

Vous êtes un Gabriel ², un caro ; vous allez à la chasse aux prêtres . Dieu vous le rende . Le b. désertera la province, ou je ne suis pas V.

CORPUS POETARUM³

Memento de m'envoyer nouvelle épreuve du 5è 4 et de l’épître a[l] Senatore bolognese 5.

Memento du carton acte 2 .

Non meministi ⁴ du petit changement à l'addition . Mais peu importe, où diable trouver l'archevêque Turpin ⁵? Quoi pas un livre curieux à Genève ! N'avez-vous que le catéchisme de Vernet ?

Vale amice .

V.

Prenez garde 3è vers de l’acte 5 :

à lui seul la gloire

mettez

à lui seul est la gloire. »

1 Lettre datée d'après le cours de l'impression de Tancrède et la lettre à Albergati Capacelli .

2 Donc un ange ; le b. [NDLR :à mon sens le bordel ou le bandit] est Ancian, le curé de Moens .

3 Voir lettres de décembre 1760 et suivantes à Cramer  .

4 Tu ne t'es pas souvenu : précédemment memento = souviens-toi .

5 A savoir l'Historia de vita Caroli magni et Rolandi, attribuée à l'archevêque Turpin (XVIIIè siècle), mais en réalité apocryphe, bien que déclarée authentique par le pape Calixte II ; https://books.google.fr/books?id=BGFiAAAAcAAJ&pg=PA1&lpg=PA1&dq=Historia+de+vita+Karoli+magni+et+Rolandi&source=bl&ots=5OCgmHH55e&sig=0QN3rdgOWDAc0JxFalaKW8gDm-A&hl=fr&sa=X&ved=0ahUKEwiBnOKXqcXKAhUDGA8KHSOSB10Q6AEIOjAD#v=onepage&q=Historia%20de%20vita%20Karoli%20magni%20et%20Rolandi&f=false