Rechercher : Tâchez de vous procurer cet écrit; il n'est pas orthodoxe, mais il est très bien raisonné
des remarques, et puis c'est tout
... N'hésitez pas à en faire , c'est intéressant parfois/souvent .
NB. -- Note remise en ligne le 25/12 pour le 16/12/2018 suite à suppression de la première édition par je ne sais qui .
« A Gabriel Cramer
16è décembre 1763
Je vous envoie, mon cher ami, la lettre inquiétante de mon frère Damilaville ; je crois qu'il y a encore du remède, vous écrirez sûrement à tous vos amis, j'écris de mon côté à M. d'Argental . J'imagine qu'on pourrait très hardiment adresser un petit ballot à M. le duc de Choiseul, on le mettrait en dépôt chez M. le duc de La Vallière, et tout serait en sûreté . Voyez si vous voulez tirer vite un millier d'exemplaires en caractère du quakre . Je demanderais en ce cas à M. le duc de Choiseul la permission de lui adresser le ballot .
Je suis bien fâché que vous ne m'ayez point envoyé de quakres, n'en auriez-vous pas encore quelques-uns ?
Je vous demande en grâce de m'envoyer un Pierre en feuilles, un Supplément à l'histoire générale ; aussi en feuilles, des remarques, et puis c'est tout . Je vous serai bien obligé . Je vous embrasse de tout mon cœur . »
16/12/2018 | Lien permanent
Quand on saura que les personnes les plus respectables de l’Europe s’intéressent à ces innocents persécutés, les juges e
...
« A Caroline-Louise de Hesse-Darmstadt, margravine de Baden-Durlach
A Ferney 20 mars 1764
Madame, la bonté que Votre Altesse Sérénissime a bien voulu témoigner dans l’aventure affreuse des Calas est une grande consolation pour cette famille désolée, et le secours que vous daignez lui donner pour soutenir un procès qui est la cause du genre humain est l’augure d’un heureux succès. Quand on saura que les personnes les plus respectables de l’Europe s’intéressent à ces innocents persécutés, les juges en seront certainement plus attentifs. Il s’agit de réhabiliter la mémoire d’un homme vertueux, de dédommager sa veuve et ses enfants et de venger la religion et l’humanité en cassant un arrêt inique. Il est difficile d’y parvenir . Ceux qui, dans notre France, ont acheté à prix d’argent le droit de juger les hommes composent un corps si considérable qu’à peine le Conseil du roi ose casser leurs arrêts injustes. Il a fallu peu de temps pour faire mourir Calas sur la roue, et il faut plusieurs années et des dépenses incroyables pour faire obtenir à la famille un faible dédommagement, que peut-être encore on ne lui donnera pas. Heureux, madame, ceux qui vivent sous votre domination ! Il est bien triste pour moi que mon âge et mes maux me privent de l’honneur de venir vous renouveler le profond respect avec lequel je serai toute ma vie,
madame,
de Votre Altesse Sérénissime,
le très humble et très obéissant serviteur
Voltaire. ».
24/04/2019 | Lien permanent
Il nous vient un monde prodigieux, mais il n'y a point de fêtes agréables sans vous
... Il sera en effet dommage que le héros de la cérémonie, le plus doué d'humour, soit enfermé entre quatre planches et cerné de faux-culs nationaux et internationaux .
https://www.20minutes.fr/politique/2613983-20190926-mort-...
« A Marie-Jeanne Pajot de Vaux , Maîtresse
des comptes
à Lons-le-Saunier
Franche-Comté
3è auguste 1764 à Ferney
Méchant Papa ne se porte pas trop bien, mais il sent qu'il y a de grandes consolations dans les maux , puisqu’il reçoit des nouvelles de son cher Paté . Vous êtes très aimable, madame, de vous ressouvenir avec tant de bonté de méchant papa . Vous nous manquez plus que jamais . On dit que nous aurons de mois-ci M. le duc de Randan 1 et la comédie . On vous aurait donné un rôle plus digne de vous que celui de Martine . Tout le monde apprend ses rôles à Ferney . Il nous vient un monde prodigieux, mais il n'y a point de fêtes agréables sans vous . Tout Ferney vous fait mille tendres compliments, aussi bien qu'aux deux frères . Recevez les respects de méchant papa .
V. »
1 Guy-Michel de Durfort, duc de Randan, frère du duc de Lorges , est arrivé à Genève le 1er septembre 1764 . Voir : https://data.bnf.fr/fr/16908433/guy_michel_de_durfort_randan/
et https://fr.wikipedia.org/wiki/Guy-Michel_de_Durfort_de_Lorges
27/09/2019 | Lien permanent
Vous la guérirez j'en réponds
... C'est ce que j'aurais aimé voir se réaliser pour Marie Laforêt, chanteuse inoubliable, tant elle savait toucher au coeur, une élégance rare, une beauté d'âme et de corps sans égal . Qu'il est bon de l'écouter encore : https://www.youtube.com/watch?v=QSJuEJ1SS4U et encore , et encore ...
Qu'il est bon de comprendre les paroles des chansons !
Merci Madame
« A Théodore Tronchin
[septembre 1764]
Voici mon cher Esculape le volume dont vous voulez sans doute amuser Son Excellence . Je vous demande en grâce de vouloir bien me le renvoyer au plus tôt . J'ai cherché la lettre de ce j j 1, ou j f . Si je la trouve vous l'aurez sur-le-champ . Je vous demande en grâce de ne pas laisser ignorer à votre ambassadeur malade 2 le vif intérêt que je prends à sa santé . Vous la guérirez j'en réponds . Il n'a que trente-quatre ans, et j'en ai soixante et onze . »
1 Bien évidemment Jean-Jacques, Jean-foutre .
2 Tiepolo, ambassadeur de Venise ; voir lettre du 6 août 1764 à la comtesse d'Argental : http://voltaireathome.hautetfort.com/archive/2019/10/01/mais-qui-promet-de-se-corriger-ne-tient-jamais-sa-parole-en-aucun-genre.html
ce qui permet de situer la date de la lettre .
03/11/2019 | Lien permanent
On ne le fera pas attendre un moment .
... Telle est la conclusion de la décision de Jean-Michel Blanquer, ministre de l'Education, d'offrir "un soutien scolaire gratuit dès aujourd'hui [lundi 6 novembre 2017] à tous les collégiens ". Qui dit mieux ?
Qui va trouver que cette mesure est une concurrence déloyale ? Les profs qui arrondissaient leurs fins de mois en donnant des cours privés bien payés ( tant pis pour eux), et malheureusement les étudiants ( aux tarifs raisonnables ) qui voulaient simplement gagner de quoi ne pas coucher sous les ponts.
« A Gabriel Cramer
[1762-1763] 1
Je renvoie la feuille G.
Je prie instamment monsieur Cramer de vouloir bien me dire quelles pièces on lui a envoyées et à quoi l'on travaille à présent, afin qu'on puisse se régler . On ne le fera pas attendre un moment .
Il y aura une feuille de cartons à faire . Il est prié d'envoyer le petit avis aux Deux-Ponts 2. L'avocat B.3 lui demande en grâce d'empêcher Chirol 4 d'envoyer à Paris son discours 5. On dit que cela est important .
Votre premier garçon vous envoie Héraclius , Don Sanche et Andromède . »
1 Lettre très partiellement publiée par Gagnebin .
2 Le duc régnant des Deux-Ponts, le prince Maximilien-Joseph de Bavière qui en 1770 encouragera le lancement de la Gazette des Deux-Ponts ? voir http://dictionnaire-journaux.gazettes18e.fr/journal/0507-gazette-des-deux-ponts
3 Debrus .
4 Libraire à Genève .
5 A propos de l'affaire Calas .
06/11/2017 | Lien permanent
Je paie très volontiers de justes impôts au roi ; mais il serait dur d’être dépouillé
... ou pire encore
Pour être dépouillé, c'est dépouillé !
« A Etienne-Noël Damilaville
Je prends le parti d’ennuyer mon frère de mes affaires temporelles. Je lui ai rendu compte de mes trois vingtièmes . C’est un passeport pour mes paquets, et le cahier ci-joint, adressé à M. Mariette, concerne un dixième ; ainsi je suis parfaitement en règle avec la poste.
Madame d’Argental eut la bonté de faire remettre chez M. de Courteilles un gros paquet pour mon frère, le 3è august. Je suppose qu’il l’a reçu, et que c’est de lui, dont il me parle dans sa lettre du 5è juillet, laquelle devait être datée du 5è august.
L’affaire du dixième est bien plus embarrassante que celle du vingtième. Je paie très volontiers de justes impôts au roi ; mais il serait dur d’être dépouillé d’une dîme qui appartient à ma terre depuis deux cents ans, par un prêtre que j’ai comblé de biens, et qui me fait sous main un procès dans le temps même qu’il conclut avec moi l’échange le plus avantageux, et que le roi le ratifie. Cette conduite sacerdotale touchera mon frère, et je me flatte qu’elle n’étonnera pas le corps des adeptes.
O Platon ! ô Anaxagore ! que dites-vous de mon vilain ? Vous dites sans doute : Ecr. l’inf.
13è auguste [1763] »
05/08/2018 | Lien permanent
Il n'y a pas, Dieu merci, l'ombre du sens commun dans ce ridicule chiffon
... que sont les déclarations de ce politicard Christian Jacob :
Alors pour se changer les idées, pourquoi ne pas lire "Le Dérangeur" ?
« A Etienne-Noël Damilaville
18 mars 1765 1
Je crois que c'est un prêtre janséniste, mon cher frère, qui est l'auteur d’une des pièces d’éloquence que vous m'avez envoyées ; et je soupçonne non sans raisons le petit abbé d'Estrées, qui ferait bien mieux de servir à boire du vin de champagne comme son père, que de succéder au ministère d'Abraham Chaumeix . Il n'y a pas, Dieu merci, l'ombre du sens commun dans ce ridicule chiffon .
On commence aujourd'hui la destruction du petit théologien . Je voudrais bien savoir quel est ce maraud-là ? »
1La copie contemporaine de Darmstadt B. joint cette lettre à celle du 15 mars 1765 ; voir note : http://www.monsieurdevoltaire.com/2014/09/correspondance-annee-1765-partie-9.html
08/06/2020 | Lien permanent
voici une pièce authentique, qui, je crois, sera intéressante
...
- Dites un prix !
- 75 à 150€, oui monsieur ! (https://www.collectiondemonnaie.net/hede/c010/c010-1925-d... )
« A Elie Bertrand
Mon cher philosophe, puisque vous daignez quelquefois si bien diriger la gazette 1, voici une pièce authentique, qui, je crois, sera intéressante. Je tiens M. le vice-chancelier de France 2 pour un très grand philosophe, puisqu’il fait du bien ; et je souhaite que notre Eglise gallicane l’imite. Plût à Dieu que toute la nation sacerdotale vous ressemblât . Je conserverai jusqu’au dernier moment de ma vie les plus tendres sentiments pour vous.
Ne m’oubliez pas, je vous en prie, auprès de M. et de madame de Freüdenrich.
V.
6è mai 1765, à Ferney. »
1 Sans doute les feuilles de nouvelles de Berne, mais il a été impossible d'en retrouver des exemplaires pour cette période. Voir : http://gazetier-universel.gazettes18e.fr/periodique/gazette-de-berne-1-1689-1787
2 René-Charles de Maupéou ; https://data.bnf.fr/fr/13167658/rene-charles_de_maupeou/
et : https://fr.wikipedia.org/wiki/Ren%C3%A9-Nicolas_de_Maupeou
24/08/2020 | Lien permanent
Il prend la liberté de leur recommander, et à leurs amis le sieur Potin à qui il s'intéresse
... Dont voici la "photo" !
https://fr.numista.com/catalogue/pieces37034.html
Et voici une publicité qui vaudrait à Félix Potin ,- pour le moins,- de la part d'excités fanatiques, le pilori et l'incendie de ses biens
Dédié à tous ceux dont la rage est le seul moteur ; allez-y, explosez !
Comme vous pouvez le constater, je ne suis pas "politiquement correct" et l'actualité apporte de l'eau au moulin des aigrepisseux et mal-comprenants : https://www.lepoint.fr/culture/dix-petits-negres-d-agatha...
« A Jean-Baptiste-Jacques Élie de Beaumont
Le sieur Potin 1, l'un des clients du véritable Élie, du protecteur des opprimés, présentera à son défenseur le procès ci-joint dont monsieur de Beaumont est bien plus juge compétent que la grand-chambre . Le neveu de l'abbé Bazin salue très humblement monsieur et madame de Beaumont . Il prend la liberté de leur recommander, et à leurs amis le sieur Potin à qui il s'intéresse .
8è mai [1765]. 2»
1 A propos de ce Potin , voir lettre du 28 mai 1764 à Damilaville : http://voltaireathome.hautetfort.com/archive/2019/06/28/vous-n-aurez-encore-aujourd-hui-qu-un-mot-du-malingre-6160977.html
2 Cayrol place ce billet en 1764, corrigé par Moland .
26/08/2020 | Lien permanent
je ne doute pas que vous n'ayez la bonté de m'envoyer ces pièces nécessaires en me faisant toucher le premier quartier a
... Hélas, hélas, point de pièces et par conséquent point de premier quartier en avril, confinement forcé oblige . La valse des milliards peut continuer, je ne serai jamais dans l'orchestre , et faute de partenaire n'aurai qu'à lire la partition et compter les fausses notes, inévitables .
« A François-Louis Jeanmaire
Receveur des domaines de S.A.S. M. le duc de Virtemberg
à Montbéliard
22è mars 1765 à Ferney 1
Monsieur le comte de Montmartin m'ayant fait l’honneur monsieur de me mander que vous me ferez tenir de sa part la ratification de Mgr le duc de Virtemberg et celle de la chambre de Montbéliard je ne doute pas que vous n'ayez la bonté de m'envoyer ces pièces nécessaires en me faisant toucher le premier quartier aux premiers jours d’avril , et en voulant bien m'avertir de quelle voie vous vous servez . Je vous aurai beaucoup d'obligation si vous présentez mes respects à M. le comte de Montmartin . J'ai l'honneur d'être bien véritablement
monsieur
votre très humble et très obéissant serviteur
Voltaire. »
1 Un décalque de l'original existe à la Bibliothèque nationale . Le corps de la lettre est de la main de V*, la date de celle de Wagnière, et l'adresse d'une troisième main.
23/06/2020 | Lien permanent