Rechercher : Tâchez de vous procurer cet écrit; il n'est pas orthodoxe, mais il est très bien raisonné
Je vous supplie de pardonner à ma hardiesse en faveur de mes intentions
http://www.deezer.com/listen-6476348
Le spectacle vivant, enfin, celui du cours de mes jours, montre que je suis doté de bonnes intentions .
Sans conteste !
Ce jour, note rédigée/copiée pour mise en ligne le 28 octobre 2010, lettre du 28 octobre 1777 à Catherine II :
J'ai bien dis bien copiée, -ce qui m'a fait gagner un temps précieux-, sur le blog de mon amie Mam'zelle Wagnière ,qui accomplit un travail formidable que je vous invite à parcourir sans attendre un instant :
Merci LoveVoltaire .
Aussi ai-je fait le choix de ce titre de note de circonstance .
16/08/2011 | Lien permanent | Commentaires (1)
ils avaient eu tant de coups de bâtons sur la tête que leur cervelle en était ébranlée
... Tant et si bien que la déchéance de nationalité française occupait une place inopportune dans l'esprit de nos dirigeants . Quelques coups de pieds au cul pour rééquilibrer seraient peut-être nécessaires ?...
« A Louis-Gaspard Fabry
Ferney, 3 janvier [1761]
[Dit que Montigny et Turgot vont presser Trudaine de conclure l'affaire de leur petite province contre Sédillot]
Je ne sais pas trop quand notre nouvel intendant arrivera 1. Mais je regretterai toujours que vous n'ayez pas eu M. Turgot . L'aventure du curé de Moëns est encore plus grave et plus criminelle qu'on ne l'avait dit . Elle a été bien mal entamée par les plaignants, mais ils avaient eu tant de coups de bâtons sur la tête que leur cervelle en était ébranlée [...] »
1 Jean-François Dufour de Villeneuve, qui venait de succéder à Joly de Fleury comme intendant de Bourgogne .
03/01/2016 | Lien permanent
J'ai pris le parti depuis quelque temps de faire relier ce que je trouve de bon dans les livres nouveaux et de brûler le
... Seule Mam'zelle Wagnière est , à ma connaissance, capable de lire toute l'oeuvre de Voltaire et de plus la faire connaître au monde entier . Quant à moi, je ne suis pas un bon client pour les relieurs, n'ayant pas à trouver le bon dans des livres nouveaux que je ne lis pas, non plus que de me chauffer au feu de ce qu'il m'est donné de trouver mauvais . D'autre part, le seul Mathusalem qui m'intéresse est une dive bouteille de 6 litres, à consommer, sans modération, avec ses amis .
Mathusalem semble avoir mieux à faire que lire sans trêve
« A Claude-Philippe Fyot de La Marche
25è auguste [1762] aux Délices 1
Vous voilà donc mon illustre magistrat le protecteur de Pertharite, d'Agésilas, de Suréna, de Pulchérie etc. Vous étiez fait pour ne protéger que les Cinna et les Polyeucte . La meilleur part n'est pas tombée à votre dessinateur . Je lui sais bon gré de mettre du génie dans ses dessins, puisque ce Corneille en a mis si peu dans la moitié de ses pièces . Il eût fallu plutôt les supprimer que de les décorer par des estampes , mais le public qui n'a jamais entendu ses intérêts veut avoir toutes les sottises d'un grand homme . J'ai pris le parti depuis quelque temps de faire relier ce que je trouve de bon dans les livres nouveaux et de brûler le reste . S'il fallait tout lire, Mathusalem n'aurait pas le temps . Je me flatte toujours que Pierre Corneille me donnera le temps de venir cultiver auprès de vous la vraie philosophie qui vaut mieux que la poésie . Nous allons en attendant jouer des tragédies nouvelles que les comédiens ne défigureront pas . Mlle Corneille commence à réciter des vers, comme son oncle en faisait quand il était inspiré .
Nous attendons M. le maréchal de Richelieu et M. le duc de Villars à qui nous donnerons la comédie ; je trouverai à La Marche des plaisirs plus solides . Je préfère votre conversation à tous les dialogues en vers . C'est à La Marche que je compte inter silvas academi quaerere verum 2; si ce vrai tant cherché est fait pour l'homme, il doit se trouver chez vous . Je suis toujours affligé et inquiet des tristes discussions que vous êtes forcé d'avoir avec monsieur votre fils . Les choses sont-elles toujours au même état ? et les affaires de votre parlement avec la cour ne finiront-elles point ?j'ai peur que le temps n'envenime le mal au lieu de l'adoucir . Vous êtes donc plus content de Chalons que de Dijon . Mais quelle ville ne doit pas être enchantée de vous et de votre caractère ?
J'ai l'honneur de vous envoyer encore par M. de Villeneuve un mémoire sur les Calas . Cette affaire va être portée au conseil . C'est un grand préjugé en faveur de cette malheureuse famille que vous ayez de la compassion pour elle . Agréez mes tendres respects . »
1 Manuscrit olographe sauf la date ; l'édition Correspondance inédite de 1826 est incomplète ; l'édition "Lettres inédites de Voltaire à Fyot de La Marche ", 1927, est la première à imprimer le passage Je trouverai à La Marche […] votre caractère . Daté par Wagnière sur la troisième page, et par Fyot de La Marche .
2 Chercher le vrai parmi les forêts d'Academos ; Horace, Épîtres, II, ii, 45 .
23/07/2017 | Lien permanent | Commentaires (2)
je n'ai pas de mauvaises nouvelles à vous apprendre de Versoix
... Voyez par vous-même : https://www.versoix.ch/news/commune/ et
https://www.24heures.ch/tags/33062/versoix
Pour le reste du monde, une vie ne suffirait pas pour faire le catalogue des horreurs actuelles . Alors consacrons-nous à faire aussi bien que possible .
« A Henri Rieu
à Chouilly
Mon cher corsaire, je n'ai pas de mauvaises nouvelles à vous apprendre de Versoix . Si vous passez par nos cantons quand vous aurez fait vos foins, je vous dirai bien des choses .
Je vous prie instamment de vouloir bien demander à M. Gaussen 1 s'il a eu la bonté de faire parvenir en Angleterre les petits paquets que j’ai pris la liberté de lui envoyer . Il me fera un sensible plaisir .
Je vous embrasse bien tendrement .
V.
28è juin 1768 à Ferney. »
1 Paul Gaussen, botaniste, époux de Jane Forbes, et dont le frère Jean-Pierre Gaussen est banquier à Londres .
Voir : https://c18.net/vll/vll_fiche.php?id_vo_vll=922
11/02/2024 | Lien permanent
Ma chère enfant, vous n'aimez point la Suisse
... Et je vous comprend, la Suisse n'est point faite pour les enfants, il leur faut être trop raisonnables , devenir de merveilleux coupeurs de cheveux en quatre , des donneurs de leçons à tous ceux qui n'ont pas le bonheur d'être nés Suisses .
Etre propre en ordre ! voilà le leitmotiv ; surtout pas , au grand jamais , de ch'ni !
Assez de grimaces ! Décolère !
« A Marie-Louise Denis
26 juillet [1758] Schwetzingen
Point de lettres de vous, cela est désespérant, cela est abominable . Je vous écris tous les jours et vous m'abandonnez . Qu'est-il donc arrivé ? seriez-vous malade ? mais on me l'aurait mandé . Il n'est pas naturel que j'aie reçu pour toute consolation une lettre unique de vous à Manheim […] Je ne vous ai jamais tant regrettée et je n'ai jamais été si en colère contre vous […] Ma chère enfant, vous n'aimez point la Suisse [...] »
23/09/2013 | Lien permanent
Je compte sur votre amitié, sur votre discrétion et sur les imparfaits en oi
http://www.deezer.com/listen-6536877
« A Gabriel Cramer
[septembre-octobre 1759]
Vous m'avez promis, mon cher Gabriel, une Bertiade [1]. Je compte sur votre amitié, sur votre discrétion et sur les imparfaits en oi, et non pas en ai [2], et si quid novi, scribe.[3] »
1Qui est la réponse de V* à la suspension de l'Encyclopédie : Relation de la maladie, de la confession, de la mort et de l'apparition du jésuite Bertier.
Petite invitation au rire avec V* :
http://www.baillement.com/lettres/voltaire.html
2V* impose habituellement à ses imprimeurs la graphie ai conforme à la prononciation et encore inhabituelle en France ; cette fois il indique la graphie oi pour faire croire que la brochure n'est pas de lui ou que ce n'est pas lui qui a demandé l'impression.
3Et s'il y a quelque chose de nouveau, écris.
02/10/2010 | Lien permanent
Je conclus que l'argent est rare à Paris puisqu'on en va chercher dans nos montagnes
... L'or blanc, pour Bercy, n'est pas qu'une goutte d'eau dans le PIB . A l'heure du Salon de l'Agriculture, il est temps d'évoquer le génie des paysans français qui ont permis ce développement .
« A Ami Camp et compagnie
à Lyon
A Ferney 19 mars 1762
J'ai reçu mon cher monsieur les deux billets de M. d'Albertas . Je conclus que l'argent est rare à Paris puisqu'on en va chercher dans nos montagnes . La paix entre les Russes et les Borusses paraît rencontrer des difficultés . Mes petites affaires en éprouvent aussi . Je prête beaucoup et on ne me paye rien . Les fêtes vont leur train, la dépense augmente, la ruine avance . Je suis le plus pauvre de vos correspondants . N'est-ce pas le neveu de M. Tronchin qui est votre associé ?
J'embrasse l'un et l'autre tendrement .
V. »
27/02/2017 | Lien permanent
Il [elle] apprécie grandement le soin qu'elle prend de corriger les infamies
... Voilà ce que peut ressentir l'internaute, je l'espère, qui comme Mila vient enfin de voir passer la justice et fait reconnaître le délit de cyberharcèlement ; cette petite correction des infamies ne suffit pas à réparer les dégâts, ni à empêcher la malfaisance via réseau social . Combien de Mila sont encore menacé.e.s à bas bruit ?
« A Mme Nicolas-Bonaventure Duchesne
Au château de Ferney, le 10 avril [1766] 1
[M. de Voltaire, qui est toujours très malade, a reçu la lettre de Mme Duchesne du 4 avril . Il apprécie grandement le soin qu'elle prend de corriger les infamies dont les éditeurs malintentionnés ont souillé l'utile ouvrage qu'elle a imprimé …
Bigex.]
1 Le manuscrit olographe de deux pages de cette lettre est passé à la vente Dubrunfaut le 22 décembre 1884 et date cette lettre de 1756 . Or le libraire Duchesne n'est mort que le 4 juillet 1765, et ce n'est donc qu'après cette date que V* put s'adresser à sa veuve .
12/07/2021 | Lien permanent
Bon voyage, du plaisir, de l'argent et la paix
... Et bonne santé par dessus tout ! Je crois que rien n'est oublié .
Mis en ligne le 16/11/2020 pour le 24/8/2015
« A Jean-Robert Tronchin
Chez M. Tronchin Conseiller d’État
à Genève
Mon nez remercie monsieur Tronchin, mon cœur aussi .
Ma bourse est vide . S'il peut m'envoyer 500 livres dans une quinzaine, ce sera pour le courant, je tirerai sur lui les grosses parties à mesure, ou sur M. Cathala .
Bon voyage, du plaisir, de l'argent et la paix .
Très humble obéissant serviteur .
V.
[24 août 1760] 1»
1 Manuscrit daté par Tronchin .
24/08/2015 | Lien permanent
ah les infâmes !
...Ce n'est pas une espèce en voie de disparition , les dénoncer est un droit, les rendre inoffensifs un devoir . Je compte à juste titre sur l'appui de Voltaire et je vous engage à faire de même .
Game over !
« A François Tronchin
conseiller d’État à
Genève
Quoi vous qui êtes du métier vous n'étiez pas hier à Tournay ? Nul Tronchin ? Les Tronchin sont des monstres . Qu'ils réparent samedi leur barbarie à quatre heures ; ah les infâmes !
Mercredi [24 octobre 1759] »
09/11/2014 | Lien permanent