02/12/2012
Quand on a débauché quelqu'un, monsieur, il est bien juste d'avoir quelque bienveillance pour lui
... Et quand on en débauche des milliers, comme le font certains grands groupes industriels, il semble bien que nulle bienveillance ne vienne apporter la plus mince compensation , celle-ci étant bien entendue réservée aux sacro-saints actionnaires .
Voir et lire : Débauche
« A David-Louis CONSTANT de REBECQUE, seigneur d'HERMENCHES 1
Aux Délices 9 août [1757]
Quand on a débauché quelqu'un, monsieur, il est bien juste d'avoir quelque bienveillance pour lui . Vous m'en deviez un peu puisque c'est vous qui m'avez fait Suisse . Vous savez bien que ni Fanime 2 ni le bonhomme Lusignan 3 n'auraient pas pris une maison à Lausanne s'ils n'avaient pas eu le bonheur de vivre avec vous et avec votre aimable famille . Vous nous avez donné nos lettres de naturalité . Nous nous sommes trouvés dans Paris grâce à vous et aux vôtres . Je ne suis plus fait pour les plaisirs mais je sens combien votre société en donne . J'attends aujourd’hui dans mon petit ermitage M. et Mme la marquise de Gentil . C'est ce soir qu'il méritera le nom des Délices . Que ne puis-je avoir l'honneur de vous y posséder ! Mais vous ne nous donnez que les hivers ; et vous servez une princesse qui mérite qu'on lui donne toutes ses journées .
Je suis très affligé de la mort de ce vrai philosophe Koenig 4 dont j'ai été le martyr . Je mourrai dans l'opinion qu'il avait raison et qu'il fut indignement traité par l'académie de Berlin ou plutôt par le charlatan tyrannique président 5 de cette académie . Il fallait bien que je vinsse habiter un pays libre puisque j'ai été le défenseur et la victime de la liberté .
Tout tranquille que je suis et tout philosophe que je veux être je vous avoue que je ne peux m'empêcher de m'intéresser à la tragédie qui se joue en Allemagne . Voilà beaucoup de grands acteurs sur la scène . J'en ai vu quelques uns de fort près et ma curiosité est très pardonnable .
Je ne me flattais pas que Mgr le duc Louis de Brunswik daignât se souvenir de moi . Je lui ai fait ma cour à Bruxelles il y a bien longtemps . C'est à vous monsieur que je dois ses bontés et celles de M. d'Affry 6. Vous étiez accusés autrefois vous autres messieurs les Suisses de n'aimer que la guerre ; en voici un à qui les provinces unies devront la paix . Il ne pouvait leur rendre un plus grand service .
Savez-vous bien que les Genevois se forment ? Ils ont une Comédie 7, non pas à la vérité dans leur sérieuse ville, mais aux portes . Ils laissent prendre les dehors et bientôt ils capituleront . La troupe est bonne mais en vérité elle ne vaut pas la vôtre .
Nous espérons boire ce soir à votre santé avec madame votre sœur et M. le marquis de Gentil . Nous avons eu ici monsieur votre frère . Je compte voir plus d'une fois monsieur votre fils 8 quand on l'inoculera . Il a du courage comme vous . Il est fait pour se présenter de bonne grâce au danger . Sa santé m'a paru fortifiée . Mme d'Hermenches sera probablement à Genève pendant l'inoculation, nous serons à ses ordres à tous les moments .
Adieu monsieur, Mme Denis vous fait mille compliments, vous connaissez le tendre et respectueux attachement du bonhomme
Lusignan . »
4 Johann Samuel König était mort à Zuilestein le 22 juillet 1757 . http://fr.wikipedia.org/wiki/Johann_Samuel_K%C3%B6nig
6 Louis-Auguste-Augustin comte d'Affry, à l'époque ambassadeur de France auprès des Etats ; il passait pour être le seul Suisse à avoir reçu le cordon du Saint-Esprit .http://fr.wikipedia.org/wiki/Louis-Auguste_d%E2%80%99Affry
7 Les archives de Genève conservent à la date du 8 mai 1757 la mémoire d'une troupe de Lemoyne « entrepreneur d'une troupe de comédiens qui a représenté longtemps à Dijon, comme il paraît par une lettre de M. le comte de Tavannes » à qui le Conseil refusa la permission de donner une représentation à Genève . Elle s'installa donc à Carouge qui faisait alors partie du territoire de Sardaigne .
05:22 | Lien permanent | Commentaires (0)
01/12/2012
Oserais-je monsieur vous prier de vouloir bien envoyer à cette diligence pour savoir ce qu'est devenu ce pauvre petit Mathieu ?
... Je suis toujours très ému par les touchantes attentions de Voltaire pour les enfants ; sa discrètion, et sa fierté aussi je crois, l'ont empêché de manifester au grand jour son manque d'enfant de son sang, enfin je le suppose . Il aurait été un grand'père gateau remarquable .
Au fait, est-ce bien vrai qu'il n'y a qu'un cheveu sur la tête à Mathieu ?
« A M. [Jean] Robert TRONCHIN, à Lyon
8 août [1757 ] à nos Délices.
Je serais bien mortifié si M. de Richelieu était assez malheureux pour être nommé à la place du maréchal d'Étrées 1, qui, après des marches à la Fabius, vient de gagner une bataille 2 à la Scipion. Une telle démarche rendrait le gouvernement et le maréchal de Richelieu également odieux, et il n'aurait rien de mieux à faire qu'à embrasser le maréchal d'Étrées, le féliciter, servir sous lui deux jours, remercier le roi, et s'en retourner . Mais heureusement je crois M. de Richelieu destiné ailleurs 3.
On me mande de l'armée de Bohème qu'on croit le roi de Prusse sans ressource , mais il y en 4 jusqu'au dernier coup à cet abominable lansquenet de la guerre .
Je vous remercie de vos bontés pour ce petit Pichon 5. Je ne savais pas qu'il avait l'honneur de s'appeler Mathieu en son nom de baptême . Son père l'a inscrit sur le registre de la diligence sous ce beau nom de Mathieu tout court . Il est parti le 28 recommandé au cocher et doit être arrivé le 2 d'août si je ne me trompe . Je présume que monsieur son père étant cocher aura obtenu toute la bienveillance du cocher du coche .
Oserais-je monsieur vous prier de vouloir bien envoyer à cette diligence pour savoir ce qu'est devenu ce pauvre petit Mathieu ?
On dit que Louisbourg est bloqué par l'amiral Oborn 6. Puissent tous les amiraux être au fond de la mer et que les fonds de la compagnie subsistent 7. Bonsoir mon très cher correspondant .
V. »
1 Voir lettre du 6 août 1757 à Chennevières : http://voltaireathome.hautetfort.com/archive/2012/11/28/les-francais-ont-eu-l-honneur-de-coucher-sur-le-champ-de-bat.html
2 Bataille d'Hastenbeck . Voir : http://fr.wikipedia.org/wiki/Bataille_de_Hastenbeck
3 V* pense à l'armée qui se formait à Metz ; elle fut finalement confiée au maréchal de Soubise avec les conséquences désastreuses qu'on verra à Rossbach : voir : http://fr.wikipedia.org/wiki/Charles_de_Rohan,_prince_de_Soubise
5 Voir lettre du 29 juillet 1757 au même : http://voltaireathome.hautetfort.com/archive/2012/11/25/j-aime-mieux-elever-un-pichon-que-servir-un-roi.html
6 Amiral Holburn, qui abandonna l'attaque contre Louisbourg car il n'avait que dix-sept vaisseaux de ligne face à dix-huit . Ironie du sort, il avait fait partie quelques mois auparavant de la cour martiale qui condamna l'amiral Byng .Voir page 264 : http://books.google.fr/books?id=vkgTAAAAYAAJ&pg=PA264&lpg=PA264&dq=Amiral+Holburn&source=bl&ots=Ko3n4xOZHB&sig=YvauU3E-5GhKh4sgTvixONjVIHM&hl=fr&sa=X&ei=ub-4UO_HLYao8gTIoICoCA&ved=0CDYQ6AEwAQ#v=onepage&q=Amiral%20Holburn&f=false
05:42 | Lien permanent | Commentaires (0)
30/11/2012
Portez-vous bien, madame, pour voir le dénoûment de tout ceci
... A savoir la Palestine reconnue Etat observateur à l'ONU .
Je ne félicite pas l'ambassadrice des USA, Susan Rice qui déclare que cela met plus "d'obstacles sur le chemin vers la paix" . Rice US (de l'oncle Sam qui colle au fric) ou oranges d'Israël (fruits à pépins sans nombre), mêmes produits à boycotter tant que les USA soutiendront Israel pour envoyer des "pruneaux" contre leurs voisins ; ce qui ne fait pas le compte pour les cinq fruits et légumes quotidiens, d'où cette franche nocivité .
« A Madame Marie-Ursule de KLINGLIN, comtesse de LUTZELBOURG 1.
Aux Délices, 6 août [1757].
Madame, vous avez eu la consolation de voir monsieur votre fils 2 mais où va-t-il ? où est-il ? Pardonnez à mes questions, et souffrez l'intérêt que j'y prends. On dit à Paris que le maréchal de Richelieu va prendre le commandement de l'armée du maréchal d'Étrées, et j'en doute. On dit que ce maréchal d'Étrées a gagné une bataille le 26 juillet 3, et j'en doute encore. Les affaires du roi de Prusse paraissent bien mauvaises. On ne parle que de postes emportés par les Autrichiens, de convois coupés, de magasins pris. On ajoute que les officiers prussiens désertent, et que le roi de Prusse en a fait arquebuser quarante pour s'attacher les autres davantage on dit qu'il a fait mettre en prison un prince d'Anhalt 4. On me mande de l'armée autrichienne que le roi de Prusse est sans ressource. Voici bientôt le temps où Mme Denis pourrait demander les oreilles de ce coquin de Francfort, qui eut l'insolence de faire arrêter dans la rue, la baïonnette dans le ventre, la femme d'un officier du roi de France, voyageant avec le passe-port du roi son maître.
On croit à Vienne que si le roi de Prusse succombe, il sera mis au ban de l'empire, et que ceux qui ont abusé de son pouvoir seront punis.
Les Russes avancent dans la Prusse. L'ennemi public sera pris de tous côtés. Vive Marie-Thérèse! Portez-vous bien, madame, pour voir le dénoûment de tout ceci. »
1Veuve de Valter de Lutzelbourg depuis 1736 : voir page 220 : http://books.google.fr/books?id=rU8VAAAAQAAJ&pg=PA220&lpg=PA220&dq=Marie-Ursule+de+KLINGLIN,+comtesse+de+LUTZELBOURG&source=bl&ots=ET3nMrhztw&sig=_5yomnlV2U4JR_OFQ99UfvlbbAk&hl=fr&sa=X&ei=Ate3UNIZytCEB7_XgagO&ved=0CC8Q6AEwAA#v=onepage&q=Marie-Ursule%20de%20KLINGLIN%2C%20comtesse%20de%20LUTZELBOURG&f=false
3 Voir lettre du 4 juin 1757 à la même : http://voltaireathome.hautetfort.com/archive/2009/06/09/vivre-avec-d-honnetes-gens-au-jour-la-journee-ne-penser-ni-a.html
4 Pendant la bataille de Kolin, Frédéric a sorti son épée contre le prince Maurice von Anhalt-Dessau qui discutait un de ses ordres, apparemment incorrect .
05:33 | Lien permanent | Commentaires (0)
29/11/2012
je veux douter afin de n'avoir pas de fausse joie
... Dit Fillon avant la confirmation des résultats .
"Ce n'est guère le temps d'ôter le commandement à celui qui vient de remporter une victoire" répliqua Copé .
Et pendant ce temps-là, Sarko fait la gueule, on le fait travailler pour des nèfles, l'opposition se déglingue, belles preuves de programme commun s'il en est . L'Union des Mauvais Perdants montre sa vraie face, et ce n'est pas la Joconde !
L'Amour vache
Mestik fecit
« A Marie-Elisabeth de Dompierre de Fontaine
6 août 1757
Ma chère nièce je remercie d'abord , avec votre permission, le grand écuyer de Cyrus 1 de ses nouvelles . M. le maréchal de Richelieu m'avait parlé des chars et les avait renvoyés en Assyrie . Je doute fort qu'il aille au pays de Hanovre relever le maréchal d'Estrées à moins que M. d4Estrées ne soit blessé à mort . On prétend que le 24 juin 2 il y a eu bataille, ne vous déplaise, entre les Français et les Hanovriens, que ceux-ci ont été coucher à Hamelen et que les Français ont couché sur le champ de bataille faute de lits . Je doute de cette bataille mais si elle est vraie ce n'est guère le temps d'ôter le commandement à celui qui vient de remporter une victoire .
Non seulement nous savons depuis quinze jours la prise de Gabel en Bohème, mais nous savons celle de Gorlitz sur le chemin de la Silésie et celle de Zittau ; et peut-être en savons nous trop, car je doute de Zittau . On parle d'un convoi coupé, on dit que la foudre s'en mêle et qu'elle est tombée par prélude sur un magasin de Luc 3, qu'il abandonne Leimerits, qu'il ne sait que faire et que dans son dépit il a fait arquebuser quarante de ses officiers pour attacher les autres à son service ; quel Salomon ! Je doute de tout cela . On l’écrit de Ratisbonne. On me mande de l'armée autrichienne de Bohême que Luc est perdu . Je doute encore ; mais les choses s'éclairciront dans peu . C'est un prince très éclairé, très au fait, très bon officier qui me mande que ce Luc est sans ressource et cependant je veux douter afin de n'avoir pas de fausse joie .
Cette litanie de mes doutes étant épuisée je prie M. le Grand Écuyer de vouloir bien nous mander ce qu'il aura de certain ... »
2 Lapsus calami , V* pense sans doute 24 juillet, ce qui est une date aussi erronée . Voir lettre du 6 août 1757 à François de Chennevières : http://voltaireathome.hautetfort.com/archive/2012/11/28/les-francais-ont-eu-l-honneur-de-coucher-sur-le-champ-de-bat.html
17:40 | Lien permanent | Commentaires (0)
28/11/2012
les Français ont eu l'honneur de coucher sur le champ de bataille au milieu de beaucoup de morts et de blessés
... Ont eu l'horreur ... !
Voici les seuls champs de bataille que je tolère
« A François de Chennevières 1
directeur général des hôpitaux militaires,
à Versailles
Aux Délices 6 août [1757]
Mon cher monsieur, Mme Denis et moi nous vous faisons notre compliment sur vos hôpitaux . Vous allez en diriger un terrible nombre car on se bat partout . On nous berce ici d'une bataille entre le maréchal d'Estrées 2 et M. le duc de Cumberland 3. On prétend que les Français ont eu l'honneur de coucher sur le champ de bataille au milieu de beaucoup de morts et de blessés . On nous dit que M. le maréchal de Richelieu va relever M. le maréchal d'Estrées 4. Je n'en crois rien à moins que celui-ci ne soit blessé à mort . On prétend qu'il y a eu encore une petite action à Zittau 5 à l'entrée de la Silésie . On dit que les officiers du roi de Prusse désertent et qu'il en a fait arquebuser quarante . Si cela était il n'aurait bientôt plus d'armée .
Votre très honoré et obéissant serviteur .
V. »
2 Louis-Charles-César Le Tellier ; voir : http://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_Charles_C%C3%A9sar_Le_Tellier
3 Bataille de Hastenbeck : http://fr.wikipedia.org/wiki/Bataille_de_Hastenbeck ;
4 Voir page 142 : http://books.google.fr/books?id=Lm9nVdBe9ycC&pg=PA143&lpg=PA143&dq=guerre+de+sept+ans+estr%C3%A9es+richelieu&source=bl&ots=KQLJYkZ8eo&sig=NF-fzHUe4EVRrxJcIwhCWx1CvvI&hl=fr&sa=X&ei=eyO2UNakNMqytAbG14G4CA&ved=0CD0Q6AEwAw#v=onepage&q=guerre%20de%20sept%20ans%20estr%C3%A9es%20richelieu&f=false
Richelieu prendra le commandement le 3 août .
16:41 | Lien permanent | Commentaires (0)
Vous auriez passé par Lyon, vous auriez vu l'illustre et saint oncle , qui vous aurait donné mille préservatifs
... Le saint oncle et ses confrères, après avoir mis le préservatif à l'index, comme le demandait il papa, essaient la taille king size , avec le sourire, oui, mais ça ne les empêche pas de répandre des coïonneries aussi nocives que treponema pallida ( NDLR - : germe de la vérole) !
Préservatifs pour couilles molles ?
… Lyon , cité maternelle de Guignol est aussi celle de Gnaffron qui de nos jours a pris les traits de monsignore Barbarin, homme au sens rassis (il n'est qu'à l'écouter) et à la modestie remarquable (cet homme de Dieu, prince de l’Église -excusez du peu,- arbore à son revers, non pas quelque discret crucifix, mais le signe du hochet à la mode, la légion d'honneur ) . Et dire qu'il pourrait être élu pape ! Ça fait frémir ! même si depuis des siècles on aurait dû s'habituer à voir à la tête de l’Église catholique et romaine des hommes instruits, certes, mais scandaleusement bornés .
Barbarin Philippe, tu n'as pas le monopole du mariage, le sais-tu ? N'oublions pas que c'est un acte civil d'abord, que certains ornent ou enjolivent de bénédictions religieuses qui n'ont pas force de loi . La loi autorisant le mariage gay ne me semble pas plus détestable que celle qui définit la taille des mailles des filets de pèche ou les normes de tailles des préservatifs (j'y reviens ! ).
http://fr.wikipedia.org/wiki/Philippe_Barbarin
http://www.dailymotion.com/video/xtlyob_mariage-gay-un-archeveque-fait-polemique_news
« A Madame Jeanne-Grâce Bosc du Bouchet, comtesse d'Argental
Aux Délices, 1er août.[1757]
J'aurais bien voulu, madame, être le porteur de ma lettre quelque arrêt qu'ait rendu notre grand docteur Tronchin contre les eaux de Plombières, je serais venu au moins vous les voir prendre. Vous savez quel serait l'empressement de vous faire ma cour; mais je ne suis pas comme vous, madame, je ne me porte pas assez bien pour faire cent lieues. Mme Denis, que je comptais vous amener, s'est trouvée aussi malade, et n'a pu s'éloigner de notre docteur, en qui est notre salut. J'ai un double regret, celui de n'avoir point fait le voyage de Plombières, et celui de voir que vous n'avez pas donné la préférence à Tronchin, qui engraisse les dames, sur des eaux chaudes qui les amaigrissent. Ah madame, que n'êtes-vous venue à Genève ! que n'ai-je pu vous recevoir dans mon petit ermitage ! Vous auriez passé par Lyon, vous auriez vu l'illustre et saint oncle 1, qui vous aurait donné mille préservatifs contre les poisons du pays hérétique où je suis; et plût à Dieu que M. d'Argental vous eût accompagnée! Mais je ne suis pas heureux. Je ne sais pas positivement quel est votre mal, mais je crois très-positivement que M. Tronchin vous aurait guérie enfin, je suis réduit à souhaiter que Plombières fasse ce que Tronchin aurait fait.
Nous avons presque tous les jours, dans notre ermitage, des nouvelles des succès qu'on obtient du Dieu des armées en Bohême contre mon ancien et étrange Salomon du Nord. On lui prend toujours quelque chose. Cependant il reste en Bohême, il y est cantonné, il est toujours maître de la Saxe et de la Silésie. Que m'importe tout cela, madame, pourvu que vous vous portiez bien? Soyez heureuse, et ne vous embarrassez pas qui est roi et qui est ministre. Pour moi, j'oublie tous ces messieurs aussi parfaitement que je me souviendrai toujours de vous. Retournez à Paris bien saine et bien gaie ayez beaucoup de plaisir, si vous pouvez, et jamais d'ennui. Amusez-vous de la vie, il faut jouer avec elle; et quoique le jeu ne vaille pas la chandelle, il n'y a pourtant pas d'autre parti à prendre. Vous avez encore un des meilleurs lots dans ce monde. Je ne sais de triste dans mon lot
que d'être éloigné de vous. Daignez m'en consoler en conservant vos bontés au Suisse V. »
1 Le cardinal Pierre Guérin de Tencin, frère de la mère de Charles-Augustin Ferriol, comte d'Argental . Voir : http://fr.wikipedia.org/wiki/Pierre_Gu%C3%A9rin_de_Tencin
14:41 | Lien permanent | Commentaires (0)
27/11/2012
Les affaires publiques ont bien changé, madame, depuis deux mois, et changeront peut-être encore. Il en résulte qu'il y aura plus de morts, et plus de vivants malheureux
... Est-il possible de résumer d'une manière plus vive les désastreuses conséquences des guerres ? Voltaire, si compétent en matière de gestion de fortune, est avant tout un homme qui s'intéresse aux autres humains, les encourage quand il le faut, les critique au besoin, les plaint souvent . Comment ne pas aimer un homme tel que lui ?
Je salue et j'embrasse au passage la "plus belle preuve du meilleur des mondes possibles", Mam'zelle Wagnière .
« A Mme Louise-Dorothée von Meiningen, duchesse de Saxe-Gotha
Aux Délices, 30 juillet 1757.
Madame, les lettres vont toujours comme les armées, tout arrive, et je me flatte que les bataillons et les escadrons dont l'Allemagne est remplie n'empêcheront point mes hommages de parvenir aux pieds de Votre Altesse sérénissime.
M. le maréchal de Richelieu a voulu que je l'allasse voir sur la frontière. Je l'aurais accompagné volontiers s'il avait été en ambassade à Gotha mais son voyage n'étant point du tout pacifique, et ma passion de voyager n'étant que pour votre cour, je suis resté dans mon petit ermitage des Délices, où je conserve précieusement un banc qu'avait fait faire le prince votre fils 1, d'où l'on voit le lac et le Rhône, et sur lequel je regrette souvent ce prince, qui avait toute la bonté du caractère de sa mère.
Les affaires publiques ont bien changé, madame, depuis deux mois, et changeront peut-être encore. Il en résulte qu'il y aura plus de morts, et plus de vivants malheureux.
Je me flatte toujours que les États de Votre Altesse sérénissime seront préservés des fléaux qui désolent tant d'autres. Votre sagesse et votre modération feront toujours votre bonheur et celui de vos sujets, tandis que l'ambition fait ailleurs tant d'infortunés.
Je ne sais si M. de Thun, qui avait l'honneur d'élever monseigneur le prince héréditaire, a celui d'être en correspondance avec Votre Altesse sérénissime. Il paraît qu'il a un poste de confiance à Paris. La reine, mère du roi de Prusse, a été regrettée généralement 2. L'impératrice a fait son éloge. C'était, en effet, une princesse pleine d'humanité et de douceur. Il faut avouer qu'en fait de bonté d'âme les hommes ne valent pas les femmes elles paraissent créées pour adoucir les mœurs du genre humain, et elles sont la plus belle preuve du meilleur des mondes possibles. La grande maîtresse des cœurs 3 et moi nous savons bien à qui nous pensons, quand nous parlons de la meilleure des princesses possibles. Je la supplie de recevoir, avec sa bonté ordinaire, mon profond respect, et je demande la même grâce à toute son auguste famille. »
2 Décédée le 28 juin 1757 : http://fr.wikipedia.org/wiki/Sophie-Doroth%C3%A9e_de_Hanovre
3 Voir lettre du 21 avril 1757 à la duchesse : http://voltaireathome.hautetfort.com/archive/2012/10/26/je-voudrais-esperer-pour-l-interet-du-genre-humain-que-cette.html
PS : Une guéguerre fratricide sans morts ni blessés (au moins au sens physique du terme), Copé-Fillon, ne cesse de rebondir, à l'image de son ex-dirigeant Sark-aux-tics, et va coûter cher aux militants (bien fait pour eux) :
16:15 | Lien permanent | Commentaires (0)